New Model Army — Green And Grey 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Green And Grey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time I think most clearly
The time I drift away
Is on the busride that meanders
Up these valleys of green and grey
I get to think about what might have been
And what may yet come true
And I get to pass a rainy mile
Thinking of you
And all the while, all the while
I still hear that call
To the land of gold and poison
That beckons to us all
Nothing changes here very much
I guess you’d say it never will
The pubs are all full on Friday nights
And things get started stillWe spent hours last week with Billy boy
Bleeding, yeah queueing in consualtyStaring at those posters we used to laugh at Never never land, palm trees by the sea
Well there was no need for those guys
To hurt him so bad
When all they had to do Was knock him down
But no one asks to many questions like that anymore
Since you left this town
And tomorrow brings another train
Another young brave steals away
But you’re the one I remember
From these valleys of green and the grey
You used to talk about winners and losers
All the time — as if that was all there wasAs if we were not of the same blood
family
As if we live by different laws
Do you owe so much less to these
Rain swept hills
Than you owe to your good self
Is it true that the world has always got
To be something that always seems
To happen — somewhere else
For God’s sake don’t you realise
That I still hear that call
Do you think you’re so brave
Just to go running
To that wicked beckons to us all
CHORUS: And tomorrow brings another train
Another young brave …
No, not for one secondDid you look behind you
As you were walking away
Never once did you wish any of us well
Those who had chosen to stay
And if that’s what it takes to make it In the place that you live today
Then I guess you’ll never read these
Letters that I send From the valleys of the green and the grey
가사 번역
내가 가장 명확하게 생각하는 시간
나는 멀리 표류 시간
이 구불 구불 한 부류에 있습니다
녹색과 회색의 계곡 위로
나는 무엇을되었을 수 있는지에 대해 생각 얻을
그리고 아직 실현 될 수 있습니다 무엇
그리고 나는 비오는 마일을 통과 얻을
당신을 생각
그리고 모든 동안,모든 동안
나는 아직도 그 전화를 들었다
금과 독의 땅에
즉 우리 모두에게 손짓
아무것도 여기에 아주 많이 변경되지 않습니다
나는 당신이 결코 그것을 말할 것이라고 생각한다
술집은 모두 금요일 밤에 가득 차 있습니다
지난 주에 빌리 보이와 함께 시간을 보낸 것도
출혈,그래 우리가 결코 땅,바다에 의해 야자수에서하지 웃음 그 포스터에 자수정 대기열
그럼 그 사람에 대한 필요가 없었다
그를 너무 심하게 다치게
그들이 해야 할 일은 그를 쓰러뜨리는 것 뿐이었을 때
그러나 아무도 그런 많은 질문을 더 이상 요구하지 않습니다
이 마을을 떠난 이후로
그리고 내일 다른 기차를 제공합니다
또 다른 젊은 용감한 도둑
하지만 넌 내가 기억하는 유일한 사람이야
녹색과 회색의 이 계곡에서
넌 승자와 패자에 대해 얘기하곤 했지
모든 시간-우리가 같은 피가 아니었다면 그 모든 것이 있었다 것처럼
가족
마치 우리가 다른 법률에 의해 사는 것처럼
당신은 이러한 훨씬 적은 빚지고있다
비가 내리는 언덕
당신은 당신의 좋은 자아에게 빚진 것보다
이 세상이 항상 가지고 있다는 것은 사실입니까
항상 보이는 무언가가 될 수 있습니다
일어날-다른 곳
세상에,몰라?
나는 아직도 그 전화를 듣고
당신은 당신이 너무 용감 생각하십니까
그냥 실행 이동
그 악인은 우리 모두에게 손짓합니다
코러스:내일 다른 기차를 제공합니다
또 다른 젊은 용감한 …
아니,너 뒤처져 있는 한 초디드는 안 돼
네가 떠날 때
우리 중 누구도 잘 되길 바란 적 없어
남기로 한 자들
그리고 오늘 당신이 사는 곳에서 그것을 만들기 위해 필요한 것 인 경우
그럼 난 당신이 다음을 읽을 수 없을거야 같아요
그린과 회색의 계곡에서 보내는 편지