New Model Army — Headlights 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Headlights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lit up like a Christmas tree, the oil refinery glows in the night;
and down by the shoreline the seagulls fly white, against the black.
The great moon riding shotgun — rolling out across the veil of clouds,
and you were small, and lying awake listening to the noises in the house.
With the best of them you ran, like all of us, in our season
Casting memory aside — your history, all forgotten;
driven onwards through the years in love with each distraction.
But all the while, the past is close behind;
like headlights on your tail, headlights on your tail.
Your pulse is beating faster now, like a bird flying hard against the wind;
trying to understand all the crazed compulsions that you feel.
And all the little jealousies and betrayals, they echo in the dark;
and somewhere back through it all, the key is still turning in the lock.
Now the ghosts that you have laid, they all come out to greet you;
the knowledge that you’ve gained — well, none of this protects you.
You’ve been so very far, still peace will not embrace you,
for all the while the past is close behind.
Like headlights on your tail, headlights on your tail.
가사 번역
크리스마스 트리처럼 불을 지르고 정유소는 밤에 빛납니다;
그리고 해안선에 의해 아래로 갈매기는 검은 색에 대해,흰색 비행.
위대한 달 승마 샷건-구름의 베일을 가로 질러 출시,
그리고 당신은 작고,집에서 소리를 듣고 깨어 누워.
우리 모두처럼 달리면서
옆으로 메모리 캐스팅—당신의 역사는 모두 잊어;
각 산만 사랑에 년 이후 구동.
그러나 모든 동안,과거는 뒤에 가깝습니다;
당신의 꼬리에 헤드라이트 같이,당신의 꼬리에 헤드라이트.
지금 맥박이 빨라지고 있어 마치 새처럼 바람에 날아다니는 것처럼;
당신이 느끼는 모든 미친 강박을 이해하려고.
그리고 모든 작은 질투 배신과 배신은 어둠 속에서 에코;
그리고 어딘가에 다시 모든 것을 통해,키는 여전히 잠금 켜집니다.
이제 당신이 마련 한 유령,그들은 모두 당신을 맞이 나올;
당신이 얻은 지식—음,이 중 어느 것도 당신을 보호하지 않습니다.
당신은 너무 멀리 봤는데,여전히 평화는 당신을 포용하지 않습니다,
모든 동안 과거에 가까운 뒤에.
당신의 꼬리에 헤드라이트 같이,당신의 꼬리에 헤드라이트.