New Model Army — Here Comes The War 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Here Comes The War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today, as you listen to this song, another 394,000 children
Were born into this world … they break like waves of Hunger and desire upon these eroded shores … carrying
The curses of history and a history yet unwritten … the oil
Burns in thick black columns the buzz saws echo through
The forest floor … they shout give us our fair share,
Give us justice …
… here comes the war
On a grey morning to the south of here two young men in Makeshift uniforms peer into the misty light … and
Figures dart behind the trees as a snap of rifle rounds
Echoes out across the fields … well they hardly know their
Sacred mother tongue … but they know their duty to defend
The flag hanging limp and bloody above the village church …
While a thousand miles away in a warehouse complex down by The river … young money men play paintball games …
… here comes the war
Put out the lights on the age of reason …
Blow out the candle and tell us another of these great stories …
The ones about serial killers … let dreams flow into savage
Times … do you hear the sirens scream across the city.
We’ve had three hot nights in succession … the hot season is Here again … dear lord lead us back into the valley of the
Shadow of death …
… here comes the war
Did you think we were born in peaceful times?
Faster, faster … like a whirling dervish spinning round …
Faster, faster … till the centre cannot hold … faster, faster …
You screamed give us liberty or give us death
Now you’ve got both, what do you want next? …
… here comes the war
Put out the lights on the age of reason.
가사 번역
오늘,이 노래를 들으면서,또 다른 394,000 명의 아이들
이 세상에서 태어났어 그들은 굶주림과 욕망의 파도를 파괴해 침식된 기슭에
역사 저주와 역사 아직 불문유
두꺼운 검은 열에 화상 버즈 톱을 통해 에코
숲 바닥에서...,
우리에게 정의를 주시옵소서 …
...전쟁이 다가옵니다.
남쪽에 회색 아침 임시 유니폼을 입은 두 젊은 남자가 안개 낀 빛에 피어...
숫자는 소총 라운드의 스냅 나무 뒤에 다트
들판을 가로 질러 메아리...
성스러운 모국어여...하지만 그들은 방어하는 그들의 의무를 알고 있습니다
마을 교회 위에 깃발과 피 묻은 다리를 매달아 라 …
강 옆 창고 단지에서 천 마일 떨어진 동안 젊은 돈 남성이 페인트 볼 게임을 합니다 …
...전쟁이 다가옵니다.
이성의 시대에 불을 꺼 …
촛불을 불어하고이 위대한 이야기의 또 다른 말해 …
연쇄살인범들이 꿈을 야수로 만들어
타임즈...도시 건너편에 사이렌이 울리는 소리가 들려?
우리는 세 가지 뜨거운 밤에서 연속으로...더운 시기에 다시 여기에...사랑하는 주님도 우리를 다시으로의 계곡
죽음의 그림자 …
...전쟁이 다가옵니다.
우리가 평화로운 시대에서 태어났다고 생각해?
빙빙 돌듯이 빙빙 돌듯이 …
더 빨리,더 빨리... …
당신은 비명을 질러 우리에게 자유를 주거나 우리에게 죽음을 주었습니다
이제 둘 다있어,당신은 다음 무엇을 원하는가? …
...전쟁이 다가옵니다.
이성의 시대에 불을 꺼