New Model Army — If You Can't Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "If You Can't Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a nowhere bar-room on the east side of the city
There was a strange smell of burning outside in the street
I was giving a sermon like the son of a preacher
I was high on revolution and wild with belief
Across the table she was lighting a cigarette
And in the light of the flame her eyes flashed fury as she turned to me She said — you’re never going to save the world
If you can’t save me On Cavalry Hill, the sky turned black
And the wind blew the dust in the blistering heat
But the heavens were empty, no angels came
The only sound I remember was the crying of Mary and the mother’s weep
And he cried out — you’re never going to save the world
If you can’t save me It’s all vanity and you’re never going to save the world
If you can’t save me
가사 번역
도시 동쪽에 있는 아무데도없는 술집에서요
길거리에서 타는 이상한 냄새가 났어요
설교자의 아들 같은 설교를 드리고 있었어요
나는 혁명에 높은 믿음으로 야생이었다
테이블을 가로 질러 그녀는 담배를 조명했다
에서 빛의 불꽃 그녀의 눈이 분노로 그녀는 내 그녀는 말했다—당신이 저장하려고 세계
기병대 언덕에서 날 구할 수 없다면 하늘이 검은 색으로 변했다
그리고 바람은 물집이 열에서 먼지를 불었다
하지만 하늘은 비어 있었고 천사들은 없었습니다
내가 기억하는 유일한 소리는 메리와 어머니의 울음소리였다
그리고 그는 외쳤다-당신은 세계를 저장 않을거야
날 구하지 못하면 세상을 구할 수 없어
날 살릴 수 없다면