New Model Army — Knievel 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Knievel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was driving from the day I was born
I can picture it now and how I feel
Standing on my grandfather’s knee
Holding on to the steering wheel
Out onto the desert roads
And all the years of in between
I was always going too fast
One part blood and one of gasoline
Do they come to see a man fall — or to see him fly? (2x)
The neon chrome in the dazzling sun
The money I’ve lost and the money I’ve won
All of it here, then all of it gone
If I tell you that the world is hard
All bleached out bone crushed to sand
I’ll tell you that I kept my word
And more than that I never gave a damn
There are those that come with an easy smile
Maybe that is what they’re for
I was gone twenty-nine days
You only get from me what you pay me for
Do they come to see a man fall — or to see him fly?
Do they come to see a man fall — or to see him fly?
So did you come to see a man fall — or to see him fly?
The river is deep, the valley is wide
There’s something waiting on the other side
Crash the gates of heaven wide
I’ll take it now — and have a crack at the angels
가사 번역
난 태어난 날부터 운전을 했어
나는 지금 그것을 상상할 수 있고 내가 어떻게 느끼는지
할아버지의 무릎위에 서서
핸들 위에 붙들기
사막 도로 밖으로
그리고 그 사이의 모든 년
나는 항상 너무 빨리 가고 있었다
1 개 부품 혈액 및 가솔린의 하나
남자가 떨어지는 걸 보러 오나요?아니면 비행하는 걸 보러요? (2 배속)
눈부신 태양 네온 크롬
내가 잃은 돈과 내가 얻은 돈
모든 게 여기 있고 다 사라졌어
세상이 힘들다는 걸 말해주면
모래에 분쇄 된 모든 표백 된 뼈
나는 내 약속을 지켰다 당신을 말할 것이다
그리고 그 이상 나는 빌어 먹을 준 적이
쉬운 미소를 지으며
어쩌면 그게 그들이 원하는 것일 수도 있습니다
나는 이십구일 사라졌다
돈만 내면 돼
남자가 떨어지는 걸 보러 오나요?아니면 비행하는 걸 보러요?
남자가 떨어지는 걸 보러 오나요?아니면 비행하는 걸 보러요?
그래서 남자가 떨어지는 걸 보러 왔나요?아니면 날아가는 걸 보러요?
이 강은 깊고,계곡은 넓습니다
다른 쪽에 뭔가 기다리고 있어
넓은 천국의 문을 충돌
내가 지금 가져갈게