New Model Army — Long Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Long Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holed up in your little room, we talk for hour on empty hour,
pacing up and down between the walls that we have built ourselves.
No more with the long goodbye, I can’t stand another tear;
I won’t wait for the bell to toll — straight on for the days ahead,
straight on for the days ahead. ..
You act as drowning, letting go the fingers one by one.
Come on, there’s life beyond the tomb that we have built ourselves;
no more with the long goodbye. ..
We don’t even dare to look each other in the eyes,
or say whatever’s on our minds. ..
These crushing moments show the kind of people we’ve become,
seal betrayal with a kiss — and let it all be over, finished, done. ..
It feels so good to kill the thing that stood between the truth and I Make it fast and make it clean and let the blood run down
No more with the long goodbye. ..
가사 번역
당신의 작은 방에 숨어,우리는 빈 시간에 시간 동안 이야기,
우리가 스스로 만든 벽들 사이에서 위아래로 걸어다니면서
더 이상 긴 작별,나는 또 다른 눈물을 참을 수 없습니다;
며칠 전 종소리가 터질 때까지 기다릴 순 없어,
앞으로 쭉 가 ..
넌 익사하는 척 하고 손가락 하나 하나 까딱하게 놔두잖아
어서,우리 스스로 만든 무덤 너머에는 삶이 있어.;
더 이상 작별인사는 하지 마 ..
우린 서로 눈을 감아보지도 않아,
또는 우리의 마음에 무엇이든 말하십시오. ..
이 분쇄 순간은 우리가 된 사람들의 종류를 보여줍니다,
키스와 배신을 밀봉-그리고 모든 것을 끝낼 수 있도록,완료,완료. ..
너무 좋은 느낌을 죽이는 것 사이에 서서 진리와 내가 만드는 그것을 빠르고 깨끗하고자 혈액 실행
더 이상 작별인사는 하지 마 ..