New Model Army — Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990) 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Love Songs (BBC In Concert 5th Nov 1990)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
under darkening thundering towering skies
we live through these painfull days
walking like strangers in streets of damnation
under the enemies gaze
well we all create monsters
come back for their masters
at prices the devil reclaims
well it’s funny
I never thought
I’d be the one who would change
now above and beyond the roofs of our cities
the sunset strips silent and gold
and we’re passing the time
not thinking about you
lost in our own little world
well the other night
we put the radio on when we ran out of things we could say
but it always plays lovesongs
when you’re far away
forget all the trouble
forget all the lies
forget all the things that I’ve done
and please believe, like I still believe
that the best is yet to come
the truth is yet to come
so damn all the world
and damn their demands
and all the things that they say
'cos they always play lovesongs
when you’re far away
가사 번역
어둡게 우뚝 솟은 하늘 아래
우리는 이러한 힘든 일을 통해 살고 있습니다
길거리에서 낯선 사람들처럼 걸어다니면서
적 아래에서 시선
그럼 우리 모두는 괴물을 만듭니다
그들의 주인을 위해 돌아와라
가격이 악마는 회개
글쎄 그것은 재미
나는 결코 생각하지 않았다
난 변할 사람이 될 거야
이제 우리 도시의 지붕을 넘어
일몰 스트립 침묵과 금
그리고 우리는 시간을 지나고 있습니다
당신에 대해 생각하지
우리 자신의 작은 세계에서 분실
그럼 다른 밤
우리는 우리가 말할 수있는 것을 다 떨어 졌을 때 라디오를 켰습니다
그러나 그것은 항상 사랑을한다
멀리 떨어져있을 때
모든 문제를 잊어 버려
모든 거짓말을 잊어 버려
내가 한 모든 일을 잊어 버려
그리고 나는 아직도 을 믿는 것처럼,믿어주세요
최고는 아직 오지 않았어
진실은 아직 오지 않았어
그래서 빌어 먹을 모든 세계
그리고 그들의 요구를 빌어 먹을
그리고 그들이 말하는 모든 것들
'그들은 항상 사랑을 연주하기 때문에
멀리 떨어져있을 때