New Model Army — Nothing Dies Easy 가사 및 번역

이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Nothing Dies Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

High
Nothing Dies Easy
I’m like a gambler in a velvet-curtained room
Half-light and shadow, nothing is moving
I’m playing but I know that I’m losing
Good money after bad
I fooled myself that her number was lucky
I stare at my phone, my phone stares back at me
I feel my fingers pushing down at the keys
Good faith after bad
And nothing dies easy, it holds on until the end
It takes all of your power to push the blade in A last glow in the ashes, a last spark in the eye
Breaking the glamour, breaking the spell
Breaking another wild part of myself
Breaking the glamour, breaking the spell, breaking the will
Every sound you hear is the sound of Something praying for more life to be given
For maybe just another precious second
And every junkie I’ve known trying to do straight time
Leaves a little piece of their soul behind
You can’t shed your skin like you think you can, like I think I can
And nothing dies easy, it holds on until the end
It takes all of your power to push the blade in The last glow in the ashes, a last spark in the eye
Breaking the glamour, breaking the spell
Breaking another bad part of myself
Breaking the glamour, breaking the spell, nothing dies easy
So a toast to the mercy killings
For all these cursed obsessions
For all the useless passions
For when I’m shot and gone
Because nothing dies easy, it holds on until the end
It takes all of your power to push the blade in The last glow in the ashes, a last spark in the eye
Breaking the glamour, breaking the spell
Breaking another wild part of myself
Breaking the glamour, breaking the spell, breaking the will

가사 번역

높은
아무것도 쉽게 죽지
벨벳 은닉 룸에서 도박꾼처럼 아이오와€™m
반 빛과 그림자,아무것도 움직이지 않습니다
아이오와€™m 재생하지만 난 아이오와€™m 손실 것을 알고있다
나쁜 후 좋은 돈
나는 그녀의 번호가 운이 좋았다 자신을 속였다
내 전화를 응시,내 전화는 나를 다시 응시
나는 내 손가락이 키를 아래로 밀어 생각합니다
나쁜 후 선의 믿음
그리고 아무것도 쉽게 죽지,그것은 끝날 때까지 보유
네 힘을 다해 잿더미에서 마지막 빛날 검을 밀고
이 마법을 깨고 마법을 부술 수 있습니다
나 자신의 또 다른 야생 부분을 깨는
매력을 깨고 마법을 깨고,주문을 깨고,의지를 깨는
당신이 듣는 모든 소리는 더 많은 생명을 주기 위해 기도하는 무언가의 소리입니다
어쩌면 또 다른 귀중한 초를 위해
그리고 모든 약쟁이 아이오와€™는 바로 시간을 만들려고 알고했습니다
그들의 영혼의 작은 조각을 뒤에 남겨 둡니다
당신은 내가 할 수 있다고 생각하는 것처럼 피부를 흘릴 수 있습니다
그리고 아무것도 쉽게 죽지,그것은 끝날 때까지 보유
네 힘을 다해 잿더미에서 마지막 빛날 검을 밀고 눈 속의 마지막 불꽃을
이 마법을 깨고 마법을 부술 수 있습니다
나 자신의 또 다른 나쁜 부분을 깨는
매력을 깨고 마법을 깨고 주문을 깨고 쉽게 죽지 않습니다
자비를 베푸시길
이 저주받은 집착에 대해
모든 쓸모없는 열정을 위해
시점에 대한 아이오와€™m 샷과 사라
아무것도 쉽게 죽지 않기 때문에,이 끝날 때까지 보유
네 힘을 다해 잿더미에서 마지막 빛날 검을 밀고 눈 속의 마지막 불꽃을
이 마법을 깨고 마법을 부술 수 있습니다
나 자신의 또 다른 야생 부분을 깨는
매력을 깨고 마법을 깨고,주문을 깨고,의지를 깨는