New Model Army — Sky in Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Sky in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
High
Sky in Your Eyes
Between the chords of a song years ago
You saw a crack of light or was it a cause to follow?
You’ve been chasing ever since around these streets
For just the promise of a promise and nothing more to keep
You drove us like a crazy man through those narrow cobbled streets
You said ’there’s nothing to fear’ and we all smiled
Round and round in that little car while the city lay asleep
The city lay asleep
With sky in your eyes, shy in your eyes
The next day we went up to a ruined temple
high on a cliff above the opal sea
And watched as the angry storms chased around the bay
and suddenly the wind rose up and the thunder cracked
and you looked like you were home with your
weather-beaten face fixed in some kind of ecstasy
When the lightning hit the road just a few yards away
We all jumped up and shouted out but you never moved
Just stared ahead like you’d seen a ghost
So who was the ghost?
One part left behind, one part already gone
And one part standing here with sky in your eyes
With the sky in your eyes, with the sky in your eyes
If they won’t make you captain then you sail your own ship
With your own colours tied to the mast
Setting sail for the far side of anywhere
Beyond and behind your thousand yard stare
With the sky in your eyes, with the sky in your eyes
가사 번역
높은
당신의 눈에 하늘
노래의 코드 년 전 사이
빛의 균열을 봤다거나 따라오는 이유였나?
시타는이 거리 주변에서 이후로 계속 쫓아 다녔습니다
단지 약속의 약속과 더 이상 지킬 것을 위해
넌 우릴 미친놈으로 몰았어 그 좁은 자갈길로
당신은 there’아무 것도 fear’아무 말도하지 않았고 우리 모두는 미소를 지었다
그 작은 차에 라운드 라운드 도시가 잠 들어있는 동안
이 도시는 잠 들어 있습니다
눈에 하늘과 함께,당신의 눈에 부끄러워
다음 날 우리는 망친 사원에 갔다
오팔 바다 위의 절벽에 높은
그리고 화가 폭풍은 베이 주위를 쫓아으로 보았다
갑자기 바람이 일어나서 천둥이 금이 갔어
그리고 넌 집에 있는 것처럼 보였어
날씨 구타 얼굴 엑스터시의 어떤 종류의 고정
번개가 몇 야드 거리에 도로를 명중 할 때
우리 모두는 뛰어 올라 소리 쳤다 그러나 당신은 이사하지 않았다
유령을 본 거라고€™시타처럼 그냥 앞으로 보았다
그럼 유령은 누구야?
뒤에 남겨진 1 개 부품,1 개 부분은 이미 갔다
그리고 당신의 눈에 하늘과 여기에 서 한 부분
눈 속의 하늘,눈 속의 하늘
그들이 당신 선장을 만들면 당신은 당신의 자신의 배를 항해합니다
당신의 자신의 색깔이 돛대에 묶인 상태에서
의 먼 측을 위한 항해를 어디에서든지 놓기
너머 천 야드 응시 뒤에
눈 속의 하늘,눈 속의 하늘