New Model Army — Young Gifted And Skint 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Young Gifted And Skint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Young, gifted and skint —
That’s where it int…
Look how easily it happened
Look how easily i fell
Now i’m up to here in debt
There’s a noose around my neck
There’s a price upon my head.
My past was all in borrowed time
(stupid stupid borrowed time)
Now that the deed is done
I’m waiting for the axe to fall
Fantasies grow in my brain
Run away and start again
Dissappear and change my name…
…Money makes the world go round
Fear makes it turn much faster
Can’t pay the rentman a single thing
Don’t let the man from the gas board in Maybe this is all a dream
Maybe i’ll wake up again
Maybe this could all be clean…
가사 번역
영,영재 및 skint —
즉,어디 int 입니다…
이 일이 얼마나 쉽게 봐
내가 얼마나 쉽게 떨어졌다 봐
이제 나는 빚에 여기에 있습니다
내 목에 올가미가 있어
내 머리에 대가가 있어
내 과거는 모두 빌린 시간이었다
(바보 바보 빌린 시간)
이제 증서는 끝났으니
도끼가 무너지길 기다리고 있어
환상은 내 두뇌에서 성장
멀리 실행하고 다시 시작
내 이름을 바꿔라.…
...돈이 세상을 돌아간다
두려움은 훨씬 빠르게 변합니다
집세 한 가지만 내면 안 돼
가스 보드에서 온 남자는 꿈일 수도 있어
어쩌면 나는 다시 일어날 것이다
어쩌면 이것은 모두 깨끗 할 수 있습니다…