New Order — Bizarre Love Triangle 가사 및 번역

이 페이지에는 New Order의 노래 "Bizarre Love Triangle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every time I think of you
I get a shot right through
Into a bolt of blue
It’s no problem of mine
But it’s a problem I find
Living the life that I can’t leave behind
There’s no sense in telling me The wisdom of a fool won’t set you free
But that’s the way that it goes
And it’s what nobody knows
And every day my confusion grows
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I’m waiting for the final moment
You say the words that I can’t say
I feel fine and I feel good
I feel like I never should
Whenever I get this way
I just don’t know what to say
Why can’t we be ourselves like we were yesterday
I’m not sure what this could mean
I don’t think you’re what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then I’ll never see just what we’re meant to be Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I’m waiting for the final moment
You’ll say the words that I can’t say
Every time I see you falling
I’ll get down on my knees and pray
I’m waiting for the final moment
You’ll say the words that I can’t say

가사 번역

당신을 생각할 때마다
내가 바로 통해 기회를 얻을
푸른 볼트 속으로
내 문제는 아니야
그러나 그것은 내가 찾는 문제입니다
내가 떠날 수 없는 삶을 살아가는 것
바보의 지혜가 널 풀어주지 않을 거라고 말해도 소용없어
그러나 그것은 그것이가는 방법입니다
그리고 그것은 아무도 모르는 것입니다
그리고 매일 내 혼란이 커집니다
네가 떨어지는 걸 볼 때마다
무릎을 꿇고 기도하며
나는 마지막 순간을 기다리고 있어요
내가 말할 수 없는 말을 하는군
나는 기분이 좋고 기분이 좋다
나는 결코 해야하지 않는 것 같은 느낌
이 길을 얻을 때마다
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
왜 우리는 어제처럼 우리 자신을 할 수 없습니다
나는 이것이 무엇을 의미 할 수 있는지 확신 할 수 없다
내 생각엔 넌 아닌 것 같아
나는 나 자신에게 인정한다
다른 사람을 해치면
그럼 난 당신이 떨어지는 볼 때마다 우리가 의도 한 것을 볼 수 없을거야
무릎을 꿇고 기도하며
나는 마지막 순간을 기다리고 있어요
당신은 내가 말할 수 없는 말을 할 것입니다
네가 떨어지는 걸 볼 때마다
무릎 꿇고 기도할게요
나는 마지막 순간을 기다리고 있어요
당신은 내가 말할 수 없는 말을 할 것입니다