New Order — Lonesome Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 New Order의 노래 "Lonesome Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I walk along the street
I look into your eyes
I’m pleasant when we meet
I’m there when you go home
How many times before
Could you tell I didn’t care?
When you turned your back on me
I knew we’d get nowhere
Do you believe in youth
The history of all truth
A heart that’s left at home
Becomes a heart of stone
Do you believe in truth?
The lies we told of youth
A cause we call our own
Beside an empty throne
How many times before
Could you tell I didn’t care?
When you reached out in your sleep
And you knew I wasn’t there
My eyes are made of stone
Just like your sordid home
How many times before
Did you leave my soul alone?

가사 번역

나는 거리를 따라 걷는다
네 눈을 들여다 봐
우리가 만날 때 나는 기쁘다
당신이 집에 갈 때 나는 거기있어
얼마나 많은 시간 전에
내가 상관 없다고 말할 수 있어?
날 배신했을 때
나는 우리가 아무데도 얻을 줄 알았어
당신은 젊음을 믿습니까
모든 진리의 역사
집에 남아있는 심장
돌의 심장이 된다
당신은 진실을 믿습니까?
우리가 청소년에게 말한 거짓말
우리는 우리 자신을 호출 원인
빈 왕위 옆에
얼마나 많은 시간 전에
내가 상관 없다고 말할 수 있어?
당신이 당신의 잠에서 밖으로 도달 할 때
내가 거기 없다는 걸 알았잖아
내 눈은 돌로 만들어집니다
네 더러운 집처럼
얼마나 많은 시간 전에
내 영혼은 내버려뒀어?