New Order — Love Less 가사 및 번역
이 페이지에는 New Order의 노래 "Love Less"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time I call before,
When all I knew was what I saw.
The keeper of a major key,
I lived in a town called Liberty.
I worked hard, to give you all the things that you need,
And almost anything that you see.
I spent a lifetime working on you,
And you won’t even talk to me.
Can’t you see?
Why don’t you look at me?
It’s not your right to be so much my enemy.
I knew that I could never give,
You knew that you could not forgive.
No price or pride would fall before
A ten foot wall without a door.
But you know, I watch every step you can make,
To find some other fool you can take.
And I don’t know why I even try,
Because it all comes down to this…
Can’t you see?
Why don’t you look at me?
It’s not your right to be so much my enemy.
Can’t you see?
Why don’t you look at me?
It’s not your right to be so much my enemy.
I worked hard, to give you all the things that you need,
And almost anything that you see.
I spent a lifetime working on you,
And you won’t even talk to me.
가사 번역
내가 전에 전화 시간이 있었다,
내가 아는 모든 것이 내가 본 것이었을 때.
중요한 열쇠의 골키퍼,
나는 자유라는 도시에 살고 있었다.
나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 것을 제공하기 위해 열심히 일했다,
그리고 당신이 보는 거의 아무것도.
난 평생 널 위해 일했어,
나한테 말도 걸지 마
안 보여?
날 보는게 어때?
내 적이 되는 건 네 권리가 아니야
나는 결코 줄 수 없다는 것을 알았다,
당신은 당신이 용서 할 수 있다는 것을 알고 있었다.
어떤 가격이나 자존심 전에 떨어질 것 없다
문 없는 10 피트 벽.
하지만 난 당신이 할 수있는 모든 단계를 볼,
당신이 취할 수있는 다른 바보를 찾을 수 있습니다.
그리고 나는 내가 왜 심지어 시도하는지 모른다,
이 모든 것이 여기에 온다 때문에…
안 보여?
날 보는게 어때?
내 적이 되는 건 네 권리가 아니야
안 보여?
날 보는게 어때?
내 적이 되는 건 네 권리가 아니야
나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 것을 제공하기 위해 열심히 일했다,
그리고 당신이 보는 거의 아무것도.
난 평생 널 위해 일했어,
나한테 말도 걸지 마