New Order — Mr Disco 가사 및 번역
이 페이지에는 New Order의 노래 "Mr Disco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I ever forget you?
You don’t know just what I’ve been through
The holiday we spent together
Lives with me now and forever
I tried but I can’t find you
Tell me now, what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now, what do I do?
I can’t find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh, I can’t find you
No I can’t find my piece of mind without you
Maybe you’d write me a letter
And tell me why I never met you
Our rendezvous just ended in sorrow
Without you there’s no tomorrow
I tried but I can’t find you
Tell me now, what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now, what do I do?
I can’t find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I didn’t care what other people would say
Oh, I can’t find you
No I can’t find my piece of mind without you
I can’t find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh, I can’t find you
No I can’t find my piece of mind without you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I’ve searched all these places
But never found you
가사 번역
어떻게 널 잊을 수 있지?
넌 내가 뭘 겪었는지 몰라
우리가 함께 보낸 휴가
지금과 영원히 나와 함께 살고있다
노력했는데 찾을 수가 없어
말해 봐,내가 뭘 하지?
노력했는데 찾을 수가 없어
말해 봐,내가 뭘 하지?
나는 내 마음을 찾을 수 없다
왜냐면 난 항상 네가 나와 함께 있어야 하니까
밤낮으로 네 생각을 했어
나는 어떤 언어가 말할 수 없다는 것을 느끼며 사용했다
못 찾겠어
아니,너 없이는 내 마음을 찾을 수 없어.
어쩌면 당신은 나에게 편지를 쓸 것입니다
그리고 내가 왜 당신을 만난 적이 말해
우리의 랑데부는 슬픔으로 막 끝났습니다
너 없이는 내일도 없어
노력했는데 찾을 수가 없어
말해 봐,내가 뭘 하지?
노력했는데 찾을 수가 없어
말해 봐,내가 뭘 하지?
나는 내 마음을 찾을 수 없다
왜냐면 난 항상 네가 나와 함께 있어야 하니까
밤낮으로 네 생각을 했어
다른 사람들이 뭐라든 신경 안 썼어
못 찾겠어
아니,너 없이는 내 마음을 찾을 수 없어.
나는 내 마음을 찾을 수 없다
왜냐면 난 항상 네가 나와 함께 있어야 하니까
밤낮으로 네 생각을 했어
나는 어떤 언어가 말할 수 없다는 것을 느끼며 사용했다
못 찾겠어
아니,너 없이는 내 마음을 찾을 수 없어.
이비자,마요르카,베니돔
이 모든 곳을 다 뒤져봤어요
하지만 널 찾지 못했어