New Order — The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 New Order의 노래 "The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How much we tried, but how we hurt?
In this empty space, in which we live
We will not beg, we will not give
We’re waging war while raising kids
It’s so clear, but we can’t see it It’s in the air that we’re breathing
It’s so near, but we can’t touch it But it is here, and we love it For life is good, and it’s forever
It’s in our blood, and our endeavor
Higher than the sky, taller than a man can reach
And if we break up, we are not here
These are the times in which we live It’s so clear, but we can’t see it It’s in the air that we’re breathing
It’s so near, yet we can’t touch it But it is here, and we love it For life is good, and it is special
I want more precious metal
It’s not over, and it’s not hopeful
For this is life and it’s immortal
가사 번역
얼마나 노력했지만 어떻게 다쳤죠?
이 빈 공간에서 우리가 사는
우리는 구걸하지 않을 것이며,우리는 포기하지 않을 것입니다
우리는 아이들을 키우는 동안 전쟁을 벌이고 있습니다
너무 깨끗한데,공기 중에 숨쉬는 걸 볼 수 없어요
그것은 너무 가깝지만,우리는 그것을 만질 수는 없지만 여기 있습니다.
그것은 우리의 피와 우리의 노력에 있습니다
하늘보다 높고 남자보다 키가 커요
우리가 헤어지면 우린 여기 없어
우리가 사는 시대는 분명하지만,숨쉬는 공기 속에서 볼 수 없습니다
그것은 너무 가까이 있지만,우리는 그것을 만질 수는 없지만 여기 있습니다.
나는 더 많은 귀금속을 원한다
아직 끝나지 않았고 희망이 없어요
이건 삶이고 불사신이야