New Riders Of The Purple Sage — Dirty Business 가사 및 번역
이 페이지에는 New Riders Of The Purple Sage의 노래 "Dirty Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WELL THE MARSHALL CAME TO TOWN
AND HIS HAT WAS PULLED WAY DOWN
HE LOOKED LIKE HE HAD BUSINESS ON HIS MIND
HE DIDN’T STOP TO SAY
HE JUST RODE ALONG HIS WAY
‘TIL HE STOPPED IN AT THE OFFICE OF THE MINE
DIRTY BUSINESS, DIRTY BUSINESS
DIRTY BUSINESS DOWN IN COAL CREEK
DIRTY BUSINESS DOWN IN COAL CREEK
THIS MORNING
WELL, I MAKE TWO BUCKS A DAY
AND THAT AIN’T A HEALTHY PAY
MY KIDS ARE JUST BEGINNING TO GET SICK
THERE’S TALK BEEN GOIN’ROUND
HOW THEY’RE GONNA SHUT IT DOWN
IF THE MAN DON’T COME AND FIX THINGS
PRETTY QUICK
REPEAT CHORUS
PRETTY SOON THERE WAS A CROWD
IT WAS GETTING’PRETTY LOUD
AND THE MEN ALL SAID THERE’D BE NO WORK TODAY
BUT THE OWNER WOULDN’T BUDGE
HE JUST SAT THERE LIKE A JUDGE
AND HE WOULDN’T GIVE A NICKEL MORE IN PAY
DIRTY BUSINESS, DIRTY BUSINESS
DIRTY BUSINESS DOWN IN COAL CREEK
DIRTY BUSINESS DOWN IN COAL CREEK
THIS MORNING
JUST THEN THEY HEARD THE SOUND
THAT RUMBLED FROM THE GROUND
AND EVERYONE WAS RUSHING FOR THE DOOR
THE DUST CAME POURING OUT
AND IT FINALLY LEFT NO DOUBT
THAT THE MINE WAS NOT AT ISSUE ANYMORE
REPEAT CHORUS
가사 번역
마샬이 이곳에 왔어요
그리고 그의 모자는 아래로 방법을 당겨졌다
그는 마치 그의 마음에 사업이 있었던 것처럼 보였다
그는 말을 멈추지 않았다
그는 단지 그의 길을 따라 탔다
그가 광산에 들를 때까지
더러운 사업,더러운 사업
더러운 사업 아래로 석탄 크릭
더러운 사업 아래로 석탄 크릭
오늘 아침
글쎄,난 하루에 두 달러를 벌어
그리고 그것은 건강한 급여가 아닙니다
내 아이들은 이제 막 아프기 시작했어요
계속 말하고 있잖아
어떻게 멈추려는지
그 남자가 와서 고치지 않으면
꽤 빨리
반복 합창
곧 군중이 있었다
그것은'큰 소리로 얻고 있었다
다들 오늘 일은 없다고 했어요
하지만 주인은 꿈쩍도 안해
판사처럼 앉아서
그리고 그는 더 이상 지불에 니켈을주지 않을 것입니다
더러운 사업,더러운 사업
더러운 사업 아래로 석탄 크릭
더러운 사업 아래로 석탄 크릭
오늘 아침
그때 그들은 소리를 들었다
즉 땅에서 뒤죽박죽
그리고 모두가 문을 돌진했다
먼지가 쏟아져 나왔다
그리고 그것은 마침내 의심의 여지를 남겼습니다
광산은 더 이상 문제가 없다고
반복 합창