New Riders Of The Purple Sage — Sailin' 가사 및 번역
이 페이지에는 New Riders Of The Purple Sage의 노래 "Sailin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my lady walks softly and carries no time
The sun in the morning is her only wine
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh we often go sailing, my lady and me Lady is lovely and carries no comb
And just being with her is feelin' like home
She thinks of the oceans as rivers set free
Oh we often go sailing, my lady and me Oh my lady and me, we go down to the sea
Sunshine in the morning at dawn
Climb to the deck and we raise up the sails
Clear the harbor and we’re gone
Lady sings sweetly and carries no tune
Her voice makes me think of the light from the moon
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh we often go sailing, my lady and me Yeah we often go sailing, my lady and me Yeah we often go sailing, my lady and me
가사 번역
오 나의 숙녀는 연약하게 걷고 시간을 나르지 않습니다
아침 햇살은 그녀의 유일한 와인입니다
그리고 그녀는 나를 깨우고 그녀와 함께 바다로 데려 간다
오,우리는 종종 항해를 이동,내 레이디 나 레이디 사랑스럽고 더 빗을 수행하지 않습니다
그냥 같이 있는 게 마치 집처럼 느껴져요
그녀는 바다를 자유롭고 강으로 생각하죠
오,우리는 종종 항해 이동,내 레이디 나 오 나의 레이디 나,우리는 바다로 내려 간다
아침 햇살 새벽에
갑판으로 올라가서 돛을 올려야지
항구를 비우고 우린 떠났어
여자는 상냥하게 노래하고 아무 조정도 나르지 않습니다
그녀의 목소리로 달빛을 떠올리게 해
그리고 그녀는 나를 깨우고 그녀와 함께 바다로 데려 간다
아,우리는 종종 보트,내 여자고 저에게 그래서 우리는 종종 보트,내 여자고 저에게 그래서 우리는 종종 보트,my lady and me