New Riders Of The Purple Sage — Up Against The Wall, Redneck 가사 및 번역
이 페이지에는 New Riders Of The Purple Sage의 노래 "Up Against The Wall, Redneck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was born in Oklahoma
His wife’s name’s is Betty Lou Thelma Liz
And he’s not responsible for what he’d doin'
'Cause his mother made him what he is
And it’s up against the wall, redneck mother
Mother who has raised her son so well
He’s thirty-four and drinkin' in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell
Well, he sure does like his Falstaff beer
Chases it down with that Wild Turkey liquor
Drives a fifty-seven Jimmy pickup truck
He’s got a gun rack and a «goat ropers need love too» sticker
And it’s up against the wall, redneck mother
Mother who has raised her son so well
He’s thirty-four and drinkin' in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell
M is for the mud flaps you got me for my pickup truck
O is for the oil I put on my hair
T is for T-bird
H is for hen
E is for Einstein’s theory of relativity and
R is for (you redneck mother)
And it’s up against the wall, redneck mother
Mother who has raised her son so well
He’s thirty-four and drinkin' in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell
It’s up against the wall, redneck mother
Mother who has raised her son so well
He’s thirty-four and drinkin' in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell
Hey, way out here in San Francisc-aye-oo
(You redneck mother you)
가사 번역
그는 오클라호마 출신
그의 아내의 이름은 베티 루 델마 리즈입니다
그리고 그는 자신이 할 일에 대해 책임을지지 않습니다'
왜냐면 그의 어머니가 그분을 자신의 존재로 만들어주셨으니까요
그리고 그것은 최대 벽에,시골 어머니입니다
어머니는 누가 그녀의 아들을 너무 잘 키웠다
그는 서른네 살이고 술 한 통에 술을 마셨다.
그냥 히피들의 엉덩이를 걷어차 지옥을 제기
음,그는 확실히 자신의 헐 스타프 맥주를 좋아한다
그 야생 칠면조 주류와 함께 따라가는
55-7 의 지미 픽업 트럭을 운전합니다
그는 총 랙있어 그리고"염소 로퍼도 사랑이 필요"스티커
그리고 그것은 최대 벽에,시골 어머니입니다
어머니는 누가 그녀의 아들을 너무 잘 키웠다
그는 서른네 살이고 술 한 통에 술을 마셨다.
그냥 히피들의 엉덩이를 걷어차 지옥을 제기
M 은 당신이 내 픽업 트럭 나를 가지고 진흙 플랩을 위해입니다
또는 내 머리에 넣어 오일입니다
T 는 t 새를 위해 입니다
H 는 암탉을 위해 입니다
E 는 아인슈타인의 상대성 이론에 대한 것입니다
R 은(당신이 시골 어머니)
그리고 그것은 최대 벽에,시골 어머니입니다
어머니는 누가 그녀의 아들을 너무 잘 키웠다
그는 서른네 살이고 술 한 통에 술을 마셨다.
그냥 히피들의 엉덩이를 걷어차 지옥을 제기
그것은 최대 벽에,시골 어머니입니다
어머니는 누가 그녀의 아들을 너무 잘 키웠다
그는 서른네 살이고 술 한 통에 술을 마셨다.
그냥 히피들의 엉덩이를 걷어차 지옥을 제기
이봐,산프랑시-아이우-우에서 나와
(당신은 어머니를 맹렬한)