New World — Sister Jane 가사 및 번역
이 페이지에는 New World의 노래 "Sister Jane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come in
Sit down
Pull up a chair
Speak the truth when you tell me your cares;
Don’t be afraid to talk to your brother
Get a hold of yourself an' dry up your tears
We’ll start at the start
And end at the end
You’ll find that your mind might possibly mend
I’m sure I can help you 'cos you can’t help yourself
Have you fallen in love again
Have you falen in love again?
Sister Jane
You’ve gone and changed your name
You gotta get out soon
Before you go insane
Before the town starts talkin'
And they see you out walkin'
It sure does seem a shame
Yes
It sure does seem a shame
Sister Jane
You’ve gone and changed your name
And I suggest you catch
The twelve forty five 'plane
Before the fam’ly finds out
Just what you’ve done
And holds you at the point of a gun
And that ain’t gobnna be much fun
Sister Jane
We’ll talk of the future
We’ll talk of the past
The odds were against you it never could last
You can’t think opinions will change overnight
When you know what you’ve done just ain’t right
You don’t mean to tell me you’ve finally done it
You played at the game and you thought you had won it
And now that you find that you’re way out of line
Well
Some people call it a crime
Yeah you really have done it this time
Sister Jane
You’ve gone and changed your name
You gotta get out soon…
Sister Jane
You told me the truth
You opened your mind
Said I would listen
And help you unwind
My dear Sister Jane you’ve caused nothing but pain
And I really must tell you this time
I knew all along you had to go wrong
In this kind of town you could never belong
I’m sorry for you
And I’m sorry for me
This is the way it should end
'cos you’ve fallen in love again
가사 번역
에 올
앉아서
의자를 당겨
당신이 저에게 당신의 배려를 말할 때 진실을 말하십시오;
오빠랑 얘기하는 거 겁내지 마
당신의 눈물을'건조 자신의 보류를 얻을
우리는 처음부터 시작할 것입니다
그리고 끝에 끝
당신은 당신의 마음이 아마도 회복 될 수 있음을 발견 할 것이다
나는 당신이 자신을 도울 수 없기 때문에 당신을 도울 수 있다고 확신합니다
다시 사랑에 빠졌습니까?
또 사랑에 빠진 거야?
제인 수녀
당신은 가서 당신의 이름을 변경했습니다
빨리 나가
미친 가기 전에
마을이 말하기 전에
그리고 그들은 당신을 볼
그것은 확실히 부끄러운 것 같습니다
예
그것은 확실히 부끄러운 것 같습니다
제인 수녀
당신은 가서 당신의 이름을 변경했습니다
그리고 나는 당신이 잡을 것을 제안한다
12 사십 오'비행기
Fam'ly 알게되기 전에
그냥 당신이 무슨 짓을했는지
총을 겨누고
그리고 그것은 gobnna 이 많이 재미 있지 않습니다
제인 수녀
우리는 미래에 대해 이야기 할 것입니다
우리는 과거에 대해 이야기 할 것입니다
자네에 대항할 확률은 절대 지속되지 못할 거야
당신은 의견이 하룻밤 변경됩니다 생각할 수 없다
당신이 무슨 짓을 한 건지 알게 되면
당신이 마침내 그것을 한 적이 말해 의미하지 않는다
게임을 하면서 이겼다고 생각했어요
그리고 지금 당신은 당신이 선을 벗어났다는 것을 알게되었습니다
잘
어떤 사람들은 그것을 범죄라고 부릅니다
그래,당신은 정말이 시간을했다
제인 수녀
당신은 가서 당신의 이름을 변경했습니다
빨리 나가…
제인 수녀
당신은 나에게 진실을 말했다
당신은 당신의 마음을 열었습니다
내가 들으랬지
그리고 당신은 긴장을 풀 수 있도록
친애하는 제인 수녀님 당신은 고통 외에는 아무것도 일으키지 않았어요
이번엔 꼭 말씀드릴게요
네가 틀렸다는 걸 알고 있었어
이런 동네에선 절대 어울릴 수 없어
정말 미안해.
그리고 나는 나를 위해 죄송합니다
이 종료해야 할 방법입니다
또 사랑에 빠졌으니까