New Years Day — My Sweet Unvalentine 가사 및 번역
이 페이지에는 New Years Day의 노래 "My Sweet Unvalentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You leave me like an addict, always wanting more
But when I break free the sirens sounds and call me back to shore
The bottom of the ocean is the safest place to be
I still swim towards the surface just to breathe your misery
I get so lost and so confused, I’m just so tired of bein' used
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
I’m just so tired and so afraid that you might leave me everyday
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
You run just like a rabbit, and I chase you like a fool
But this fool I hate, I can’t forsake, this fools in love with you
I’m (I wasting my time) hanging by your threads?
(Make up your mind) Cut these spider webs
I get so lost and so confused, I’m just so tired of bein' used
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
I’m just so tired and so afraid that you might leave me everyday
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
Say that you’ll be mine
Cut me with your sweet caress, kill me with your tenderness
I don’t care what you do, as long as I’m with you
The bottom of the ocean is the safest place to be
I still swim towards the surface just to breathe your misery
I get so lost and so confused, I’m just so tired of bein' used
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
I’m just so tired and so afraid that you might leave me everyday
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
I get so lost and so confused, I’m just so tired of bein' used
I wish you’d just make up your mind, my sweet unvalentine
가사 번역
넌 중독자처럼 날 떠나 항상 더 원해
사이렌이 울려퍼지면 해변으로 다시 전화해줘요
바다 바닥은 가장 안전한 곳이야
나는 아직도 당신의 불행을 호흡 단지 표면을 향해 수영
나는 너무 길을 잃고 너무 혼란스러워,난 그냥 사용'bein'너무 피곤 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
난 그냥 너무 피곤하고 당신이 매일 나를 떠날 수 있도록 두려워 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
넌 토끼처럼 뛰어다니고 난 널 바보처럼 쫓아왔어
하지만 내가 싫어하는이 바보,나는 버리지 않을 수 없다,이 바보 당신과 함께 사랑
나는(나는 내 시간을 낭비하고있다)당신의 스레드에 매달려?
(당신의 마음을 확인)이 스파이더 웹을 잘라
나는 너무 길을 잃고 너무 혼란스러워,난 그냥 사용'bein'너무 피곤 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
난 그냥 너무 피곤하고 당신이 매일 나를 떠날 수 있도록 두려워 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
당신이 내 것이 될 것이라고 말하십시오
달콤한 애무로 나를 잘라,당신의 부드러움과 함께 나를 죽일
네가 뭘 하든 상관 안 해 너랑 있는 한
바다 바닥은 가장 안전한 곳이야
나는 아직도 당신의 불행을 호흡 단지 표면을 향해 수영
나는 너무 길을 잃고 너무 혼란스러워,난 그냥 사용'bein'너무 피곤 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
난 그냥 너무 피곤하고 당신이 매일 나를 떠날 수 있도록 두려워 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나
나는 너무 길을 잃고 너무 혼란스러워,난 그냥 사용'bein'너무 피곤 해요
난 당신이 당신의 마음을 만들 것,내 달콤한 아르헨티나