New Years Day — Save Myself from Me 가사 및 번역
이 페이지에는 New Years Day의 노래 "Save Myself from Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a hostage inside my mind
No negotiations, no one gets out alive
I’m a prisoner inside my hand
There is no release, I’ve lost the Skeleton Key
There’s no escape I’ll find a way
Betrayed by hope and cursed by fate
Got one last chance, and now I’m not afraid
To save myself from me
(save myself from me)
Invisible expectations
Envisioning how this ends
Troubled from both directions
Some faults you can’t correct
I will learn how to see the signs
They’re so far away
I know I have to try to open up my eyes
There’s no escape I’ll find a way
Betrayed by hope and Cursed by fate
Got one last chance, and now I’m not afraid
To save myself from me
(save myself from me)
Save myself from me!
With nowhere to go Derailed off the road
There’s nothing left for me to turn back for
A new tragedy
Is staring at me There’s dirt in disaster
But I’m finally clean
There’s no escape I’ll find a way
Betrayed by hope and Cursed by fate
Got one last chance, and now I’m not afraid
To save myself from me
(save myself from me)
Save myself from me!
가사 번역
난 인질이야
협상은 없고 아무도 살아남지 못한다
나는 내 손에 죄수 야
릴리스가 없으며,나는 해골 키를 잃어 버렸다
탈출이 없어 길을 찾을 거야
희망으로 배신하고 운명에 의해 저주받은
마지막 기회를 얻었는데 지금은 두렵지 않아
나 자신을 구하기 위해
(나 자신을 구하십시오)
보이지 않는 기대
이 종료 방법 구상
두 방향 전부에서 고생하는
당신이 해결할 수없는 몇 가지 결함
나는 징후를 보는 방법을 배울 것이다
그들은 멀리 떨어져 있습니다
눈을 떠야 한다는 거 알아
탈출이 없어 길을 찾을 거야
희망으로 배신하고 운명에 의해 저주받은
마지막 기회를 얻었는데 지금은 두렵지 않아
나 자신을 구하기 위해
(나 자신을 구하십시오)
나한테서 떨어져!
어디에도 도로 탈선 갈
내가 되돌릴 수 있는 건 아무것도 없어
새로운 비극
날 쳐다보고 있어
그러나 나는 마침내 깨끗합니다
탈출이 없어 길을 찾을 거야
희망으로 배신하고 운명에 의해 저주받은
마지막 기회를 얻었는데 지금은 두렵지 않아
나 자신을 구하기 위해
(나 자신을 구하십시오)
나한테서 떨어져!