New Years Day — Suffer 가사 및 번역
이 페이지에는 New Years Day의 노래 "Suffer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To adore is to grieve
To worship is to bleed
Find your way inside my heart
And bring all your pain with me There’s Hell in your eyes
So let demons dance with mine
We’ll kill each other some day
But now is not the time
Sacrifice all that’s left so You’ll give in till it hurts
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
Fee our affliction set us free
The kind of hurt that everyone needs
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
How deep, how far will you go Tell me cause I wanna know
I’d give you my life all the air that I breathe
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
It’s not real unless it hurts
Cause true love is a curse
Lets compare each others scars
To see who really had it worse
I’ll inflict myself from upon you
The pain means you’re alive
We’ll scratch our way through the dark
Cause to struggle’s to survive
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
Fee our affliction set us free
The kind of hurt that everyone needs
I’d suffer for you, Would you suffer for me?
가사 번역
사랑하는 것은 슬퍼하는 것입니다
경배하는 것은 피를 흘리는 것입니다
내 마음 속에 네 길을 찾아라
그리고 너의 모든 고통을 내게 가져와 네 눈에는 지옥이 있어
그래서 악마가 내 춤을 보자
언젠간 서로를 죽일 거야
하지만 지금은 시간이 아니다
남은 모든 것을 희생해서 상처를 줄 때까지
난 널 위해 고통받을거야,넌 나를 위해 고통받을까?
우리의 고난이 우리에게 자유를 주게 했습니다
모두가 필요로 하는 상처
난 널 위해 고통받을거야,넌 나를 위해 고통받을까?
얼마나 깊은지,얼마나 멀리 가는지 말해줄래?
내 인생을 내가 숨쉬는 공기를
난 널 위해 고통받을거야,넌 나를 위해 고통받을까?
아프지 않으면 진짜가 아냐
진정한 사랑은 저주야
서로 비교할 수 있습니다 흉터
누가 더 나빴는지 보려고요
너에게 내 자신을 가할 것이다.
고통은 당신이 살아있다는 뜻이에요
어둠을 뚫고
생존을 위해 투쟁의 원인
난 널 위해 고통받을거야,넌 나를 위해 고통받을까?
우리의 고난이 우리에게 자유를 주게 했습니다
모두가 필요로 하는 상처
난 널 위해 고통받을거야,넌 나를 위해 고통받을까?