New York Dolls — Lonely So Long 가사 및 번역

이 페이지에는 New York Dolls의 노래 "Lonely So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t leave me lonely*
Lonely so long
Don’t leave me lonely
Lonely so long
I feel like a fragment, out here in the street
Like I’ve been sleeping on the concrete
I miss your soft skin and your kisses so sweet
Laying in feather bed — safe and warm
I can’t get it outta my head — I’m out here instead
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t leave me lonely
Lonely so long
The back of a taxi, thought I saw you go by
I called out your name girl and started to smile
This is too deep even for tears — don’t wanna cry out here
I love you for 7 years — I wanna come on home
Tried to bum a cigarette — nobody smokes no more
Down on Bleeker and Lafayette — girl I’m so upset
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long
You know girl it ain’t even funny, out on the street
Like, everything living, everything living, out here is deceased
So don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t get lonely baby
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long

가사 번역

나를 외롭게하지 마라.*
외로운 너무 오래
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
이 길거리에서 파편이 된 기분이야
마치 내가 콘크리트 위에서 잤던 것처럼
나는 당신의 부드러운 피부와 너무 달콤한 키스를 그리워
깃털 침대로 누워—안전하고 따뜻한
내 머릿속에서 지울 수가 없어
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
택시 뒷좌석에 당신이 가는 걸 봤다고 생각했어요
나는 당신의 이름 소녀를 호출하고 미소를 시작했다
이것은 심지어 눈물에 대한 너무 깊은-여기 울고 싶지 않아
7 년 동안 당신을 사랑-나는 집에 와서 싶어
담배를 부랑자 시도-아무도 더 이상 흡연하지
삑삑이와 라파예트-소녀에 나는 너무 화가
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
날 외롭게하지 마
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
길거리에서 웃지도 않는 여자 알지?
여기 사는 모든 것,살고 있는 모든 것,
그러니 날 외롭게하지 마
외로운 너무 오래
날 외롭게하지 마
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
외로운 아기를 얻지 마라.
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래
날 외롭게하지 마
나를 외롭게하지 마라.
외로운 너무 오래