New York Dolls — Trash 가사 및 번역

이 페이지에는 New York Dolls의 노래 "Trash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trash, go pick it up, take them lights away
Trash, go pick it up, don’t take your life away
Trash, go pick it up, the doctor take my knife away
And please don’t you ask me if I love you
If you don’t know what I’m doing
What you know is,
Trash, go pick it up, take them lights away
Trash, go pick it up, don’t throw your love away
Trash, go pick it up, the doctor take my knife away
And please don’t you ask me if I love you
Cause I don’t know what I do What I know is,
Trash, pick it up, take them lights away
Trash, go pick it up, don’t take my knife away
Trash, go pick it up, the doctor take them all away
And please don’t you ask me if I love you
Cause I don’t know if I do
I want to wipe it out here with you
And take a lover’s sleep with you
I’m gonna talk alone with you
I’m gonna talk and be with you
But I just don’t know if I do
I just don’t know if I do
Ah how do you call your loverboy?
Trash, pick it up, take them lights away
Trash, go pick it up, go put that knife away
Trash, go pick it up, don’t give your life away
Trash, pick it up, don’t throw your love away
Trash, pick it up, don’t take my knife away
Trash, pick it up, the doctor take them all away
Trash, pick it up, don’t take my knife away
Oh trash, wow, wow, my sweet baby, wow, wow
Oh, oh, trash, wow, wow, you’re the one
Tttttttttrash, …
Tttttttttrash, …

가사 번역

쓰레기,가서 불이나 치워
쓰레기야,가서 받아
쓰레기야,가서 주워
그리고 내가 당신을 사랑하는지 물어 보지 마십시오
내가 뭘 하는지 모르면
당신이 아는 것은,
쓰레기,가서 불이나 치워
쓰레기야,가서 주워
쓰레기야,가서 주워
그리고 내가 당신을 사랑하는지 물어 보지 마십시오
내가 아는 게 뭔지 모르겠어,
쓰레기야,주워
쓰레기,가서 들고 내 칼 치지 마
쓰레기,가서 주워,의사가 다 가져가
그리고 내가 당신을 사랑하는지 물어 보지 마십시오
내가 어떻게 해야 할지 모르겠어
당신과 함께 여기를 닦아 싶어요
그리고 당신과 함께 연인의 잠을
너랑 단둘이 얘기할게
너랑 얘기할게
그러나 나는 단지 내가 할 것인지 모른다
난 그냥 내가 할 경우 모르겠어요
'러버보이'는 어때요?
쓰레기야,주워
쓰레기,가서 칼 치워
쓰레기야,가서 받아
쓰레기야,주워
쓰레기,집어 들고 내 칼 치우고 오지 마
쓰레기야,받아 의사가 다 가져가
쓰레기,집어 들고 내 칼 치우고 오지 마
오 쓰레기,와우,와우,나의 달콤한 아기,와우,와우
오,쓰레기,와우,와우,당신이 하나 야
Tttttttrash, …
Tttttttrash, …