New York Dolls — Vietnamese Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 New York Dolls의 노래 "Vietnamese Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m getting home to you
I gotta show you what I can do But everything connects and that ain’t nowhere
Well, but maybe they’re just giving you all you’ve ever wanted
And maybe you never ever know what that was
And maybe you’re just finding it out now
With a Vietnamese baby on your mind
Technology satellite, well
What’s wrong today and why was
Everyone so busy they’ve forgotten why they’re playing
That he said, what’s wrong today is what wrong with you
You’re so solid, busy solid, that’s all you do With a Vietnamese baby on your mind
Your pretty little mind
Catch me your slaves, shot at Every riffle on the way and I gotta
Show you more mustard gas than any girl ever seen
Since I been blasted, I’ve been blown, I’ve been backing away
You’ve got to back it away
You’ve got to take a search of values, yeah
But I’ve got a concert out to play
With a Vietnamese baby on your mind
Your pretty little mind
Your pretty little mind
When I’m getting home to you
I’ve got to show you what I can do But everything connects and that ain’t nowhere
No no no baby no nowhere
It just won’t give a no
I’m talking about your overture
Talking bout your overture
Got to shout about your overture
Now that it’s over, now that it’s over
Now that it’s over, what ya gonna do?
가사 번역
내가 집에 갈 때
내가 할 수 있는 걸 보여줘야 해 하지만 모든 게 연관되어 있어
글쎄,어쩌면 그들은 당신에게 당신이 이제까지 원하는 모든 것을 제공하고 있습니다
그리고 어쩌면 당신은 이제까지 그 무엇 몰랐어
그리고 어쩌면 당신은 지금 그것을 발견하고 있습니다
당신의 마음에 베트남 아기와 함께
기술 인공위성,잘
오늘 무엇이 잘못되었고 왜 그런가
모두가 너무 바빠서 왜 그들이 놀고 있는지 잊어 버렸습니다
오늘 뭐가 잘못됐는지
당신은 너무 단단하고,바쁜 단단합니다,그것은 당신이 당신의 마음에 베트남 아기와 함께 할 전부입니다
당신의 예쁜 작은 마음
당신의 노예들을 잡아,가는 길에 모든 리플을 촬영 그리고 난 해
당신에게 더 많은 겨자 가스를 보여주는 것보다 어떤 여자 이제까지 본
내가 터진 이후로,나는 날려 버렸고,나는 물러났다
당신은 그것을 멀리 백업 할 수있어
당신은 그래,값을 검색 할 수있어
하지만 공연하러 가야겠어
당신의 마음에 베트남 아기와 함께
당신의 예쁜 작은 마음
당신의 예쁜 작은 마음
내가 집에 갈 때
내가 할 수 있는 걸 보여줘야 해 하지만 모든 게 연관되어 있어
아니 아니 아니 아니 아무 곳에도 아기
그것은 단지 아무 것도주지 않을 것입니다
나는 당신의 서곡 에 대해 이야기하고있다
당신의 서곡 시합 이야기
당신의 서곡 에 대해 소리 해야합니다
이제 끝났어,이제 끝났어
이제 다 끝났으니 어쩔건데?