Newborn Holiday Ensemble — It Came Upon A Midnight Clear 가사 및 번역
이 페이지에는 Newborn Holiday Ensemble의 노래 "It Came Upon A Midnight Clear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My country 'tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing:
Land where my fathers died,
Land of the pilgrim’s pride,
From every mountain side
Let freedom ring!
My native country, thee,
Land of the noble, free,
Thy name I love:
I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills;
My heart with raptured thrills
Like that above.
Let music swell the breeze,
And ring from all the trees
Sweet freedom’s song:
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.
Our fathers’God, to Thee,
Author of liberty,
To the we sing:
Long may our land be bright
With freedom’s holy light;
Protect us by Thy might,
Great God, our King!
가사 번역
우리나라가 당신입니다.,
자유의 달콤한 땅,
그대의 내가 노래:
아버지가 돌아가신 땅,
순례자의 자부심의 땅,
각 산 측에서
자유 반지를 보자!
내 모국,그대,
고귀한 땅,무료,
내가 사랑하는 네 이름:
나는 당신의 바위와 오한을 사랑 해요,
네 숲과 템플된 언덕;
파열 된 스릴을 가진 나의 심장
위처럼.
음악이 바람을 팽창하자,
그리고 모든 나무에서 반지
달콤한 자유의 노래:
인간의 혀를 깨워라.;
모든 것을 숨을 쉬게하십시오;
자신의 침묵 휴식을 바위 보자,
소리가 연장.
우리 아버지들도 너를 위해,
자유의 저자,
우리 노래:
긴 우리의 땅이 밝을 수 있습니다
자유의 거룩한 빛으로;
당신의 힘에 의해 우리를 보호,
위대한 하나님,우리의 왕!