Newsboys — Giving It Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Newsboys의 노래 "Giving It Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a teen flat-liner on the joy screen
Dead in the water of life as we knew
you offered me drink,
I wanted more than a sip
But I couldn’t let go of the straws
I was clinging to Giving it over, giving it over
I was flat on my back, I’d slid 'til it hurt
Giving it over, giving it over
You put my head in the clouds
and my feet in good dirt
My head in the clouds
and my feet in good…
Dirt Devils were crowding my head
With lies they spread
They’d convinced me of what fools know isn’t true
Quick as an Outkast rhyme
you took me back in time
Back to the first love I ever knew
Giving it over, giving it over
Got my broken heart healed
and removed from its cast
Giving it over, giving it over
Yeah, I’m giving myself to a true love at last
Giving myself to a true love at last
You don’t know where
the wind’s gonna blow
And since you can’t take it with you
better give it away before you go Yeah, I’m giving it over
Greed is the word, it’s a verb
Wants to bind us all
Bind us together like a platinum truss
Giving it over, giving it over
I’m putting my heart into treasures
that don’t rust
I’m giving it all over to a face I can trust
You don’t know where
the wind’s gonna blow
And since you can’t take it with you
Better give it away before you go Yeah, I’m giving it over
Music by Peter Furler and Steve Taylor / Lyrics by Steve Taylor
‚(c)2002 Dawn Treader Music (admin. by EMI Christian Music Publishing) / Soylent
Tunes / SESAC
가사 번역
나는 기쁨 화면에 10 대 플랫 라이너이었다
우리가 알던 생명체의 물 속에서 죽은 자들
술 마시라고 했잖아,
나는 한 모금 이상 원
그러나 나는 빨대를 놓아 줄 수 없었다
나는 그것을 넘기고,그것을 넘기는 것에 집착했다
허리에 평평하게 떨어져서 다쳤을 때까지 미끄러져 버렸죠
그것을 넘기,그것을 넘기
당신은 구름에 내 머리를 넣어
그리고 내 발은 흙 속에
구름 속에 내 머리
그리고 좋은 내 발…
흙 악마 내 머리를 크롤 링했다
그들은 확산 거짓말
그들은 바보들이 아는 것이 사실이 아니라고 확신했다
운율보다 빠른
당신은 제 시간에 저를 다시 데려 갔다
내가 아는 첫 사랑으로 돌아 가기
그것을 넘기,그것을 넘기
내 상처받은 심장이 치유되었다.
그리고 그것의 던지기에서 제거하는
그것을 넘기,그것을 넘기
그래,드디어 내 자신을 사랑하게 됐어
마침내 진정한 사랑을 위해
당신은 어디에 모른다
바람이 불 거야
그리고 당신은 당신과 그것을 가지고 갈 수 없기 때문에
네가 가기 전에 포기하는 게 좋을 거야
탐욕은 단어,그것은 동사입니다
우리 모두를 묶고 싶어
백금 트러스 같이 저희를 함께 묶으십시오
그것을 넘기,그것을 넘기
나는 보물에 내 마음을 가하고 있어요
그 녹하지 않습니다
내가 믿을 수있는 얼굴에 그것을 모든 것을 제공하고 있어요
당신은 어디에 모른다
바람이 불 거야
그리고 당신은 당신과 그것을 가지고 갈 수 없기 때문에
네가 가기 전에 포기하는 게 좋을 거야
피터 풀러와 스티브 테일러의 음악/스티브 테일러의 가사
'(c)2002 새벽 Treader 음악(관리자. 에미 기독교 음악 출판)/Soylent
곡/세삭