Newsboys — I Cannot Get You Out Of My System 가사 및 번역
이 페이지에는 Newsboys의 노래 "I Cannot Get You Out Of My System"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oi. Boy. Got a new gig?
It’s jammin' your brain
like a too-tight wig.
Stuff this new religious phase.
Your home is here
in the yellow haze.
Oi. Boy. What are you doin'?
Wearing your faith like a new tattoo when friends and formers
don’t approve this.
(Steelo pads will not remove this.)
I cannot get you, I do not want
you out of my system.
I cannot get you, I do not want you
out of my head.
Oi. Boy. What are you on?
We’d try to help you but you’re
too far gone.
First we thought you’d be rejecting us.
Now we’re scared you’ll start infecting us.
Oi. Boy. Come again.
Someday soon it’ll all sink in,
as all your efforts to inspire us spread like some computer virus.
Always stalled by hidden fears,
always stuck in neutral gears
until I gave the driver’s seat away.
Take my life and make it real.
Turn the key and take the wheel.
Push the throttle through the floor,
evermore…
가사 번역
어이. 소년. 새로운 공연 있어?
그것은'당신의 두뇌를 방해'입니다
가발 너무 빡빡해서요
이 새로운 종교 단계를 물건.
당신의 집은 여기 있습니다
노란 안개에.
어이. 소년. 뭐 하는 거야?
새로운 귀영나팔 같이 당신의 믿음을 때 친구와 형식상 착용
이 승인하지 마십시오.
(스틸로 패드는 제거 하지 않습니다.)
난 당신을 얻을 수 없습니다,나는 원하지 않는다
당신은 내 시스템에서.
난 당신을 얻을 수 없습니다,난 당신을 원하지 않는다
내 머리에서 나가.
어이. 소년. 뭐 하고 있어?
우리는 당신을 도우려고 노력하지만 당신은
너무 멀리 갔다.
먼저 우릴 거부할 줄 알았어요
이제 네가 우릴 감염시킬까봐 겁나
어이. 소년. 다시 오세요.
언젠가 곧 모든 것이 가라앉을 것입니다,
모든 노력이 우리에게 영감을 마찬가지로 일부 컴퓨터 바이러스처럼 확산.
항상 숨겨진 두려움에 정체,
항상 중립 기어에 갇혀
내가 운전석에 앉기 전까지
내 목숨을 걸고 진실하게 만들어
키를 돌려서 바퀴를 돌려
바닥을 통해 스로틀을 밀어,
에버모어…