Newsong — Move 가사 및 번역
이 페이지에는 Newsong의 노래 "Move"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a man in need of a miracle
But all I have is hope
God I need to see Your power fall
Like it did in the days of old
I know You’re who You say You are
Because You’ve proven that to me But this time seems impossible
Won’t You help my unbelief?
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
I need to see you move (oh, woh.)
Like Moses in the wilderness
Like Daniel when he prayed
Like Simeon in the temple when
He finally saw your face
But Lord, like them, I’m just a man
And I’ve got everything to lose
So what You did for them
Would You do for me?
What I’m desperate for is You
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
I need to see you move
(Bridge)
I’m finding out what it really means
To trust You Lord with everything
Oh to trust You…
Really trust You…
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
But I don’t know if I can
(Lead-Out)
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
But I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
Oh I need to see you move (oh, woh.)
Oh I need to see you move (oh, woh.)
가사 번역
난 기적이 필요한 사람이야
하지만 내가 가진 건 희망뿐이야
신이시여,당신의 권력을 무너뜨리소서
옛날에 그랬던 것처럼
난 당신이 당신이 말하는 사람 알고있다
왜냐면 넌 내게 그걸 증명했지만 이번엔 불가능해 보이거든
제 불신을 도와주실 수 없으세요?
네가 움직이는 걸 봐야겠어
네 손을 봐야겠어
난 믿음으로 살아가고 있어
내가 할 수 있을지 모르겠어.
하지만 난 당신이 변화를 사랑 알고있다
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
할 수 있는 건 다 했어
나머지는 당신에게 달려 있습니다
나는 당신이 이동(오,와우.)
황야의 모세처럼
그가 기도했을 때 다니엘처럼
시므온 성전처럼
그는 마침내 당신의 얼굴을 보았다
그러나 주님,그들처럼,난 그냥 사람이야
그리고 나는 잃을 모든 것을 가지고있다
그래서 당신이 그들을 위해 한 일
날 위해 해줄래?
내가 절박하는건
네가 움직이는 걸 봐야겠어
네 손을 봐야겠어
난 믿음으로 살아가고 있어
내가 할 수 있을지 모르겠어.
하지만 난 당신이 변화를 사랑 알고있다
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
할 수 있는 건 다 했어
나머지는 당신에게 달려 있습니다
네가 움직이는 걸 봐야겠어
(다리)
나는 그것이 정말로 무엇을 의미하는지 알아 낸다
주님을 믿으시고
오 당신을 신뢰…
정말 당신을 신뢰…
네가 움직이는 걸 봐야겠어
네 손을 봐야겠어
난 믿음으로 살아가고 있어
하지만 내가 할 수 있을지 모르겠어
(지도 밖으로)
네가 움직이는 걸 봐야겠어
네 손을 봐야겠어
난 믿음으로 살아가고 있어
하지만 내가 할 수 있을지 모르겠어
하지만 난 당신이 변화를 사랑 알고있다
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
할 수 있는 건 다 했어
나머지는 당신에게 달려 있습니다
오,난 당신이 이동 볼 필요가있다(오,와우.)
오,난 당신이 이동 볼 필요가있다(오,와우.)