Ney Matogrosso — Samba Rasgado 가사 및 번역
이 페이지에는 Ney Matogrosso의 노래 "Samba Rasgado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uma cabrocha bonita cantando e sambando
Quem não admira?
Gingando seu corpo que mesmo a gente espiando
Parece mentira
Cabrocha que só fala gíria
Que tem candomblé no seu sapateado
Cabrocha que veio do morro
Trazer pra cidade o samba rasgado
Para eu cantar um samba
Não precisa orquestração
Gosto mais de uma cuíca
Um cavaquinho, um pandeiro e um violão
Uma cabrocha bonita cantando e sambando
Quem não admira?
Gingando seu corpo que mesmo a gente espiando
Parece mentira
Cabrocha que só fala gíria
Que tem candomblé no seu sapateado
Cabrocha que veio do morro
Trazer pra cidade o samba rasgado
Uma vez fui convidada
Pra num samba ir brincar
E me deu uma tremedeira nas cadeiras
Que eu tive que gritar
«Não vou mais lá!»
가사 번역
아름다운 계집 노래와 삼반도
누가 존경하지 않는 이유는 무엇입니까?
심지어 우리가 감시하는 당신의 몸을 방도를 강구
거짓말이네
속어만 말하는 나쁜 년
당신 테이핑에 칸돔블레가 있네요
언덕에서 온 카브로차
찢어진 삼바를 마을로 가져와
삼바 노래 불러줘
오케스트레이션 필요 없음
나는 Cuica 의 더 좋아
고등어,탬버린 및 기타
아름다운 계집 노래와 삼반도
누가 존경하지 않는 이유는 무엇입니까?
심지어 우리가 감시하는 당신의 몸을 방도를 강구
거짓말이네
속어만 말하는 나쁜 년
당신 테이핑에 칸돔블레가 있네요
언덕에서 온 카브로차
찢어진 삼바를 마을로 가져와
나는 한 번 초대 받았다
삼바 이동 재생을 위해
그리고 의자에 나에게 흔들었다
소리질러야 했다고
"나는 더 이상 거기에 가지 않을 것이다!»