Ney & Nando — Brincadeira Tem Hora 가사 및 번역
이 페이지에는 Ney & Nando의 노래 "Brincadeira Tem Hora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vê se fala sério, não invente brincadeiras
Com meu coração
Chega de história, de ficar fazendo hora
Não me deixe na mão
Tô afim de ter um compromisso e você só afim
De curtição
Enquanto você tá no meio da galera eu tô na solidão
Quando eu digo que te amo você diz pra eu sair dessa
Quer ficar comigo e só ficar não me interessa
Quero tanto te amar e desvendar os seus segredos
Pare de ficar brincando eu não sou o seu brinquedo
Refrão
A gente pode até brincar mas na hora de amar você tem que falarsério Menina eu
não sou de ferro
Deixa de pisar na bola
A gente pode até brincar mas na hora de amar
Você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora
Quando eu digo que te amo você diz pra eu sair dessa
Quer ficar comigo e só ficar não me interessa
Quero tanto te amar e desvendar os seus segredos
Pare de ficar brincando eu não sou o seu brinquedo
A gente pode até brincar mas na hora de amar
Você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Deixa de pisar na bola
A gente pode até brincar mas na hora de amar
Você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora
A gente pode até brincar mas na hora de amar
Você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Deixa de pisar na bola
A gente pode até brincar mas na hora de amar
Você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora
가사 번역
진심인지,농담하지 마
내 마음으로
더 이상 역사,시간을 할 수 없습니다
날 손에다 두지 마
난 약속을 하기 위해서야 그리고 넌 그냥 순서대로
선탠
당신이 군중 가운데에있는 동안 나는 고독에 있어요
내가 사랑한다고 말할 때 이 일에서 빠지라고 해
나랑 같이 있고 싶고 그냥 있고싶지 않아
나는 너무 많은 당신을 사랑하고 당신의 비밀을 해명 할
장난 그만해 난 네 장난감이 아냐
합창
우리는 심지어 재생할 수 있지만 사랑의 시간에 당신은 심각하게 여자 말을해야 나는
나는 철 아니에요
공 밟지 마
우리는 심지어 재생할 수 있지만,사랑의 시간에
진지해져야해.
여자 나는 철 아니에요
농담할 시간 있어?
내가 사랑한다고 말할 때 이 일에서 빠지라고 해
나랑 같이 있고 싶고 그냥 있고싶지 않아
나는 너무 많은 당신을 사랑하고 당신의 비밀을 해명 할
장난 그만해 난 네 장난감이 아냐
우리는 심지어 재생할 수 있지만,사랑의 시간에
진지해져야해.
여자 나는 철 아니에요
공 밟지 마
우리는 심지어 재생할 수 있지만,사랑의 시간에
진지해져야해.
여자 나는 철 아니에요
농담할 시간 있어?
우리는 심지어 재생할 수 있지만,사랑의 시간에
진지해져야해.
여자 나는 철 아니에요
공 밟지 마
우리는 심지어 재생할 수 있지만,사랑의 시간에
진지해져야해.
여자 나는 철 아니에요
농담할 시간 있어?