Niamh Kavanagh — In Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Niamh Kavanagh의 노래 "In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Showing no emotion, my feelings locked inside
I made myself an island, trying to take my heart and hide
I built a wall around me, afraid of letting go
But suddenly an open door I never saw before
In your eyes (Your eyes)
I see the light leading me home again
It’s heaven in your arms, my love
My heart is in your hands
(Heaven in your arms)
In your eyes (Your eyes)
Seems so right
I see forever in your smile
This woman is a child again
(In your eyes)
Love’s been building bridges between your heart and mine
I’m safe here on my island, but I’m out on the edge this time
I built a wall around me, thought I’d save myself the pain
Your touch swept me away, now I’ll never play it safe again
In your eyes (Your eyes)
I see the light leading me home again
It’s heaven in your arms, my love
My heart is in your hands
(Heaven in your arms)
In your eyes (Your eyes)
Seems so right
I see forever in your smile
This woman is a child again
I’ve never been this close
How do I know love will survive?
I’m walking a tightrope
Here, in your arms, I’m alive
I’m in your eyes (Your eyes)
I see the light
I see forever in your smile
This woman is a child again
I’m in your eyes (In your eyes)
(I see the light leading me home again)
I see the light, I see the light
(It's heaven in your arms, my love)
(My heart is in your hands)
Whoa…
(In your eyes, feels so right)
I see forever in your smile
This woman is a child again
When I look in your eyes
가사 번역
아무 감정도 보여주지 않고,내 감정이 안에 잠겨 있습니다
난 내 자신을 섬으로 만들었어 내 마음을 빼앗고 숨으려고
나는 내 주위에 벽을 지었다,놓아 두려워
그러나 갑자기 내가 전에 본 적이 오픈 도어
당신의 눈(당신의 눈)
나는 나를 집으로 인도하는 빛을 다시 본다
그것은 당신의 팔에 천국입니다,내 사랑
내 마음은 당신의 손에
(당신의 팔에 천국)
당신의 눈(당신의 눈)
너무 옳은 것 같습니다
나는 당신의 미소에 영원히 볼
이 여자는 다시 아이입니다
(당신의 눈에서)
사랑은 당신의 마음과 내 사이에 다리를 구축 됐어요
여긴 안전하지만 이번엔 경계 밖이야
내가 내 주위에 벽을 구축,나는 나 자신에게 고통을 절약 줄 알았는데
네 손길이 날 휩쓸고,이제 나는 결코 그것을 안전하게 다시는 연주하지 않을 것이다
당신의 눈(당신의 눈)
나는 나를 집으로 인도하는 빛을 다시 본다
그것은 당신의 팔에 천국입니다,내 사랑
내 마음은 당신의 손에
(당신의 팔에 천국)
당신의 눈(당신의 눈)
너무 옳은 것 같습니다
나는 당신의 미소에 영원히 볼
이 여자는 다시 아이입니다
이렇게 가까웠던 적은 처음이야
어떻게 사랑이 살아남을 것입니다 알 수 있습니까?
나는 줄타기를 걷고 있어요
여기,팔에,나는 살아있어
나는 당신의 눈(당신의 눈)
빛이 보여
나는 당신의 미소에 영원히 볼
이 여자는 다시 아이입니다
나는 당신의 눈에있어(당신의 눈에서)
(나는 다시 나를 집으로 인도하는 빛을 본다)
빛이 보여 빛이 보여
(그것은 당신의 팔에 천국입니다,내 사랑)
(내 마음은 당신의 손에)
우와…
(당신의 눈에서,너무 오른쪽 느낌)
나는 당신의 미소에 영원히 볼
이 여자는 다시 아이입니다
네 눈을 보면