Niamh Kavanagh — It's For You (Eurovision 2010 - Ireland) 가사 및 번역
이 페이지에는 Niamh Kavanagh의 노래 "It's For You (Eurovision 2010 - Ireland)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look in to these eyes, hold on to these hands
Believe in this heartbeat
Though you’re afraid that I might break just hold on Shadows only haunt you
When darkness crowds your heart
So let the light of my love shine bright
When I cry it’s for the lonely
When I pray it’s for the lost and stray
When I love like there’s no tomorrow
No more words to say, it’s for you
Look straight ahead, hold on to your dreams
Believe in this magic, open your eyes
Open your mind and it’s there
Shadows only haunt you
When darkness crowds your heart
So let the light of my love shine bright
When I cry it’s for the lonely
When I pray it’s for the lost and stray
When I love like there’s no tomorrow
No more words to say
When shadows haunt you
And darkness crowds your heart
Let the light of my love shine bright
When I cry it’s for the lonely
When I pray it’s for the lost and stray
When I love like there’s no tomorrow
No more words to say
It’s for you
It’s for you
It’s for you
가사 번역
이 눈을 보고 손 잡고
이 심장 박동을 믿어
당신은 내가 깰 수 있다는 것을 두려워하지만 단지 그림자를 잡으러 당신을 잡으러
어둠이 당신의 마음을 군중들 때
그래서 내 사랑의 빛이 밝게 빛나게하십시오
울면 외로울 거야
길 잃은 자를 위해 기도할 때
내일이 없는 것처럼 사랑할 때
더 이상 할 말이 없다,그것은 당신을 위해입니다
똑바로 봐,당신의 꿈에 잡아
이 마법을 믿고 눈을 뜨십시오
당신의 마음을 열고 거기
그림자는 당신을 잡으러 간다
어둠이 당신의 마음을 군중들 때
그래서 내 사랑의 빛이 밝게 빛나게하십시오
울면 외로울 거야
길 잃은 자를 위해 기도할 때
내일이 없는 것처럼 사랑할 때
더 이상 할 말이 없습니다
그림자가 당신을 괴롭힐 때
그리고 어둠은 당신의 마음을 군중
내 사랑의 빛을 밝게 빛내라.
울면 외로울 거야
길 잃은 자를 위해 기도할 때
내일이 없는 것처럼 사랑할 때
더 이상 할 말이 없습니다
그것은 당신을 위해
그것은 당신을 위해
그것은 당신을 위해