Nic Jones — Demon Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Nic Jones의 노래 "Demon Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where have you been my long lost love
These seven long years and more?
I am come to seek my former vows
You granted me before
Well I might have married a king’s daughter
Far far beyond the sea
But I forsaken the crowns of gold
All for the love of thee
Well if you might have married a king’s daughter
Yourself you have to blame
For I am married to a ship’s carpenter
And to him I’ve a son
Well I’ve seven good ships all on the sea
And the eighth brought me to land
And I’ve four and twenty mariners
On gold on every hand
And so she’s taken up her little young son
And she’s kissed huim cheek and chin
Saying fare you well my ordinary young son
I’ll never see you again
Now they hadn’t been sailing long on the deep
Nor but a league but one
'til she began to weep and mourn
And to think on her young son
Oh hold your tongue high dearest dear
Little Leo mourning be
And I’ll show you where the white fishes swim
At the bottom of the sea
And he’s struck the top mast with his hand
And the main mast with his knee
And he’s struck that gallant ship in twain
And he’s sunk her in the sea
가사 번역
내 오랜 잃어버린 사랑은 어디로 간 거야?
이 일곱 긴 년 이상?
전 맹세를 찾으러 왔습니다
당신은 전에 저를 부여
글쎄,난 왕의 딸과 결혼했을 수도 있습니다
멀리 바다를 넘어
하지만 난 금왕관을 버린다
너의 사랑을 위해 모두
만약 당신이 왕의 딸과 결혼했다면
자신 당신은 비난 할 필요가
나는 배의 목수와 결혼
그리고 그에게 나는 아들이
글쎄,난 바다에 일곱 좋은 배를 가지고있다
여덟째가 날 육지로 데려왔어
4 명과 20 명의 매리너스
모든 손에 금에
그래서 그녀는 그녀의 어린 아들을 데려갔습니다
그리고 그녀는 휴임 뺨과 턱을 키스합니다
말 요금 당신 잘 내 평범한 어린 아들
다신 못 볼 거야
이제 그들은 깊은 곳에서 오래 항해하지 않았다
한 리그만 빼고
그녀가 눈물을 흘리고 슬퍼하기 시작할 때까지
그리고 그녀의 어린 아들을 생각하는
오,당신의 혀 높은 소중한 사랑을 잡아
리틀 레오 애도 수
흰 물고기가 수영하는 곳을 보여주지
바다 아래
그리고 그는 그의 손으로 최고 돛대를 쳤다
그리고 그의 무릎을 가진 주요 돛대
그리고 그는 트웨인에서 그 용감한 배를 강타했습니다
바다에 침몰시켰어