Nic Jones — Master Kilby 가사 및 번역
이 페이지에는 Nic Jones의 노래 "Master Kilby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the heat of the day when the sun shines so freely
I met Master Kilby so fine and so gay
Well, I pulled off my hat and I bowed to the ground
And I said, «Master Kilby, oh, where are you bound?»
«I'm bound for the west in hopes to find rest;
And in the arms of my dear Nancy I’ll build a new nest
She’s the girl that I adore, she’s the choice of my heart;
And her skin shines like silver in every part
And if I was the master of ten thousand pounds
In bright gold and silver or in King William’s crowns
I would part with it all with my own heart so freely:
It’s all for the sake of my charming Nancy
Oh, I gave her some kisses, it was down by the sea shore;
But still she lay asking, lay asking for more."
가사 번역
태양이 너무 자유롭게 빛나는 날의 열에서
나는 마스터 킬비를 만나 너무 잘 그래서 게이
글쎄,난 내 모자를 뽑아 나는 땅에 절
그리고 제가 말했죠"킬비 사부님,어디로 가실 겁니까?»
"나는 서쪽에 묶여 휴식을 찾기 위해 희망;
낸시의 품에 새 둥지를 지을 거야
그녀는 내가 사랑하는 여자,그녀는 내 마음의 선택이다;
그리고 그녀의 피부는 모든 부분에서 은처럼 빛난다
내가 만 파운드의 주인이었다면
밝은 금과 은 또는 왕 윌리엄의 크라운
나는 내 자신의 마음으로 모든 것을 자유롭게 나눌 것입니다:
내 낸시를 위해서야
아,키스 좀 해줬는데 바다가 바다 밑으로 떨어졌어;
하지만 여전히 그녀는 더 많은 것을 요구 누워,묻고 누워."