Nic Jones — Rufford Park Poachers 가사 및 번역
이 페이지에는 Nic Jones의 노래 "Rufford Park Poachers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A buck or doe believe it so
A pheasant or a hare
Was sent on earth for everyone
Quite equal for to share
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
They say the forty gallant poachers
They were in a mess
They’d often been attacked
When the number it was less
So poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Among the gorse to settle scores
The forty gathered stones
They can fight for a poor man’s rights
To break the keepers' bones
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
And the keepers they went with flails
Against the poachers and their cause
No man there again would dare
Defy the rich man’s laws
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
The keepers they began the fray
With stones and with the flails
When the poachers started
Oh they quickly turned their tails
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Upon the ground with a mortal wound
The head keeper Roberts lay
He never will rise up until
The final judgement day
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
Of all that band that made a stand
To set a net or snare
Four men brought before the court
Were tried for murder there
Poacher bold as I unfold
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
The judge he said For Roberts death
Transported you must be
To serve a term of fourteen years
Of convict slavery
Poacher bold my tale is told
Keep up your gallant heart
Think about those poachers bold
That night in Rufford Park
가사 번역
벅 또는 미상 그렇게 생각
꿩 또는 토끼
모두를 위해 지구로 보내졌다
공유 할 매우 동일
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
40 명의 용감한 밀렵꾼들이
그들은 엉망이었다
그들은 종종 공격 당했을 것입니다
숫자가 적을수록
그래서 목사는 굵게 나는 펼쳐
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
고르 중 점수를 정착
마흔 돌을 수집
그들은 가난한 사람의 권리를 위해 싸울 수 있습니다
파수꾼의 뼈를 부러뜨리기 위해서
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
그리고 관리인은 플레일 갔다
밀렵꾼과 그 원인에 대하여
이 사람은 다시는 감히하지 않을 것
부자의 법을 무시하십시오.
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
파수꾼들이 싸움을 시작했다
돌과 플레일
밀렵꾼이 시작했을 때
아,그들은 신속하게 꼬리를 돌렸다
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
인간의 상처와 함께 땅에
헤드 키퍼 로버츠는 누워
그는 때까지 상승하지 않습니다
마지막 심판의 날
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
그 밴드에 서서
그물 또는 올가미를 놓기 위하여
네 사람은 법원 전에 가져
거기 살인에 대한 시도되었다
내가 펼칠 때 목사 굵게
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤
그는 로버츠 죽음에 대해 판사는 말했다
수송 당신은 이어야 합니다
십사 년 임기 봉사
죄수 노예 제도의
밀렵꾼 굵게 내 이야기는
당신의 용감한 마음을 유지
대담한 그 밀렵꾼에 대해 생각
러포드 공원에서 그날 밤