Niccolò Fabi — Essere Speciale 가사 및 번역
이 페이지에는 Niccolò Fabi의 노래 "Essere Speciale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voglio che tu sia diverso io voglio che tu sia speciale
Voglio che tu abbia qualcosa in più della media nazionale
Spero che tu sia meglio di me e che meriti di essere lì
E anche se non fosse poi così è così che io voglio sperare
Che tu non diventi lo specchio fedele di ogni mia banalità
Ma dandomi un vetro che sia trasparente
Mi aiuti ogni giorno a uscire dal niente
Perché voglio che tu sia speciale
Io voglio che tu sia diverso
Voglio che mi aiuti a trovare
Ciò che ho paura di essermi perso
Non voglio sapere se ti piace il mare o tanto meno se sai cucinare
Voglio potermi identificare non in te ma nel tuo ideale
Non vorrei che tu dicessi quello che so ma quello che non so dire
So che è un gioco infantile ma lasciami immaginare
Che tu sia la speranza la mia fratellanza
Il sogno che ormai non ho più
E quando ho la testa chinata sul marmo
Tu possa gridare e svegliare il mio sonno
Perché voglio che tu sia speciale
Io voglio che tu sia diverso
Voglio che mi aiuti a trovare
Ciò che ho paura di essermi perso
Voglio che tu sia un essere speciale
가사 번역
난 당신이 다른되고 싶어 난 당신이 특별 할 싶어요
전국 평균보다 더 많은 걸 가졌으면 해
난 당신이 나보다 더 나은 희망 당신은 거기 있어야
그리고 그것이 아니었더라도 그것이 내가 희망하고 싶은 방법입니다
내 모든 진부함의 충실한 거울이 되어주시오
그러나 나에게 투명한 유리를 제공함으로써
당신은 아무것도 매일 나를 도와
네가 특별했으면 좋겠어
난 네가 달랐으면 좋겠어
네가 날 도와줬으면 해
내가 잃어버린 것을 두려워
난 당신이 바다를 좋아하는 경우에 또는 당신이 요리하는 방법을 알고 더 적은 알고 싶지 않아요
난 당신 안에선 내 자신을 알아보고 싶어 하지만 당신의 이상형에서
내가 아는 걸 말하긴 싫지만 내가 할 수 없는 말은
나는 어린 시절의 게임 알고 있지만 내가 상상하자
당신은 희망 내 형제 수 있습니다
더 이상 없는 꿈
그리고 내 머리가 대리석 위에 구부러 졌을 때
내 잠 좀 깨워줄래?
네가 특별했으면 좋겠어
난 네가 달랐으면 좋겠어
네가 날 도와줬으면 해
내가 잃어버린 것을 두려워
특별한 존재가 되어줬으면 좋겠어