Niccolò Fabi — Se Fossi Marco 가사 및 번역
이 페이지에는 Niccolò Fabi의 노래 "Se Fossi Marco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se fossi Marco aspetterei
Se fossi Alberto io non parlerei così
Se fossi come Giulia avrei meno vanità
Se fossi come tu mi vuoi
Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome
Amami se riconoscerai il mio odore
Di Paolo invidio l’onestà
Di Carlo mi manca la sua vera gioventù
Andrea non si commuove ma ride molto più di me
Così mi capisco di riflesso
Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome
Amami se riconoscerai il mio odore
Se fossi Marco non saprei
Se a Marco andrebbe che io fossi come lui
Ma se tu decidessi di avere Marco accanto a te
Farò il tuo testimone
Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome
Amami se riconoscerai il mio odore
가사 번역
내가 마르코라면
알베르토라면 그렇게 말하지 않겠어요
내가 줄리아처럼 굴면 난 허영심이 줄어들 거야
내가 당신이 원하는 방식이었다면
당신이 내 이름을 알고있는 경우에만 나를 사랑하세요
내 냄새를 인식하는 경우 나를 사랑 해요
파올로 부러워 정직에 의해
카를로의 진정한 젊음이 그리워
안드레아는 움직이지 않지만 나보다 훨씬 더 웃음
그래서 나는 자신을 반사적으로 이해한다
당신이 내 이름을 알고있는 경우에만 나를 사랑하세요
내 냄새를 인식하는 경우 나를 사랑 해요
내가 마르코라면
마르코가 저처럼 되길 원했다면
하지만 당신이 마르코 옆에 있기로 결정한다면
나는 당신의 신랑 들러리가 될 것입니다
당신이 내 이름을 알고있는 경우에만 나를 사랑하세요
내 냄새를 인식하는 경우 나를 사랑 해요