Niccolò Agliardi — L'amore per caso 가사 및 번역
이 페이지에는 Niccolò Agliardi의 노래 "L'amore per caso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io, con te. Inizio splendido di non so che.
E ripartiamo da dove la vita ci ferma.
Nulla si perde, tutto si trasforma.
Io, dov’ero?
Quando hanno detto che nascevo del toro;
che avrei abitato da solo al penultimo piano
se avessi scelto, mi stupivo di meno
Se non scegli la via, resta la via d’uscita.
E se non la cambi da te, c'è chi ti cambia la vita
ECCO L’AMORE PER CASO
CHE MI RICACCIA QUESTE LACRIME AGLI OCCHI
E NON L’AVEVO DECISO.
ECCO L’AMORE PER CASO
CHE NASCE IN CIELO E CHE SI VIVE PER TERRA CON IL FIATO SOSPESO,
O CON IL SANGUE DAL NASO
Dico le cose migliori di te,
a me stesso, quando non ci sei.
E sappi che dirtele in faccia,
ripeterle adesso, non ci riuscirei
Del resto, io non c’ero
quando hanno detto che si fa davvero.
Avrei cambiato espressione, o almeno vestito.
Per arrivare un po' più preparato
Tu, perdona queste occhiaie nere sulla mia faccia tesa.
Ed io, affido questo cuore a te, finchè non si riposa
ECCO L’AMORE PER CASO
CHE MI RICACCIA QUESTE LACRIME AGLI OCCHI
SENZA UN FOGLIO DI AVVISO
ECCO L’AMORE PER CASO
CHE NASCE IN CIELO E CHE SI VIVE PER TERRA
CON IL FIATO SOSPESO E CON IL SANGUE DAL NASO.
Che ha poco da nascondere.
Pochissimo da perdere. E fantasia da vendere, semmai
Che apre le finestre,
che chiede e non insiste. E che resiste al caso e al casomai.
ECCO L’AMORE PER CASO,
CHE MOLTO PRIMA DI CAPIRCI QUALCOSA
VA SOLTANTO DIFESO
ECCO L’AMORE CHE DICE
CHE C’HO LE MANI E LA FACCIA DI CHI
POTREBBE ESSER FELICE.
La faccia di uno felice La faccia di uno felice.
가사 번역
나,당신과 함께. 훌륭한 시작이군
그리고 우리는 삶이 우리를 멈추는 곳에서 시작됩니다.
아무것도 손실되지 않습니다,모든 것이 변환됩니다.
나,어디 있었어?
내가 황소의 태생이라고 했을 때;
내가 끝에서 두 번째 바닥에 혼자 살 것
내가 선택했다면,나는 덜 놀랐을 것이다
당신이 방법을 선택하지 않는 경우,이 밖으로 길을 남아있다.
그리고 당신이 그것을 너자신 바꾸지 않으면,어떤 사람들은 너의 생활을 변화한다
여기에 기회에 의해 사랑
즉,내 눈에 이러한 눈물을 다시 제공합니다
그리고 나는 결정하지 않았다.
여기에 기회에 의해 사랑
천국에서 태어나 숨쉬며 땅바닥에 살고,
또는 코피
나는 당신에 대해 가장 좋은 일을 말한다,
나 자신에게,당신이 없을 때.
그리고 그녀의 얼굴에 무슨 말을 알고,
지금 그것을 반복하십시오,나는 할 수 없을 것입니다
게다가,나는 거기에 없었다.
그들이 정말로 끝났다고 말했을 때.
내 표현이 바뀌었거나 적어도 드레스는 바꿨을 거야
조금 더 준비하기 위해
당신,내 얼굴에 이러한 다크 서클을 용서.
이 심장을 네게 맡길 때까지
여기에 기회에 의해 사랑
즉,내 눈에 이러한 눈물을 다시 제공합니다
경고판 없이
여기에 기회에 의해 사랑
천국에서 태어나 지구에 사는 자
숨이 멎고 코에서 피가 나요
어느 숨길 조금 있습니다.
잃을 아주 작은. 그리고 환상은 아무것도 경우,판매하는
창 열기,
요청 및 주장하지. 그리고 기회와 카세 마이에 저항하는 사람.
여기에 기회에 의해 사랑,
우리가 뭔가를 이해하기 오래 전에 그
그것은 단지 방어되어야합니다
여기에 사랑의 말
내 손도,얼굴도...
그녀는 행복 할 수 있습니다.
행복한 사람의 얼굴 행복한 하나의 얼굴.