Niccolò Fabi — La promessa 가사 및 번역
이 페이지에는 Niccolò Fabi의 노래 "La promessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il giorno in cui sei arrivata
si è aperta una porta su un mondo
che non conoscevo
hai portato con te una parte di me
che adesso è il mio vanto
mi hai trovato abbracciato a un ricordo
seduto e annoiato davanti a uno specchio
ho sentito di avere il permesso
di chiudere gli occhi e aprire le braccia
è possibile spingerci insieme
oltre i confini del tempo
come certe idee come le maree
come le promesse
è possibile andare lontano senza avere paura
come certe idee come le maree
come le promesse che si fanno
adesso siamo compagni di vita
di vita sognata
e di sopravvivenza
la nostra casa è arredata con i tuoi colori
e con le mie parole
i nostri libri mescolati insieme
intrecciano e fondono le nostre storie
ma i segreti nascosti dentro i cassetti
quelli non si raccontano
il nostro amore si sporca le mani
ogni giorno col fango
chiude le sue idee
chiude le maree
chiude le certezze
il nostro amore è sospeso nel vuoto
ma i piedi per terra
chiude le sue idee
chiude le maree
chiude le certezze che si hanno
che si hanno
tu sei la luce e la pace
la comprensione della sofferenza
io sono la voce e la direzione
le spalle e la malinconia
così abbiamo unito anche il sangue
per coltivare il nostro giardino
e per quanto saremo capaci di farlo
noi lo custodiremo
se potessimo spingerci insieme
oltre i confini del tempo
come certe idee come le maree
come le promesse
se potessimo andare lontano
senza avere paura
come certe idee
come le maree
questa è la promessa che ti faccio
io... la mia promessa...
가사 번역
일 당신이 도착했을 당신이 문을 열고 세계로 나가 알지 못했을 가져와 함께 당신은 나의 일부는 지금은 나의 자존심을 발견 나를 받아서 내가 기억을 앉아 루 거울 앞에서 내가 느낄 수 있는 권한이 당신의 눈을 감고 열어 당신의 팔을 갈 수 있습 함께의 경계를 넘어 시간으로는 특정 아이디어는 파도처럼으로 약속할 수 있는 멀리 가지 않고 두려워하는 어떻게 특정 아이디어,파도처럼, 다음과 같은 약속을 하는 지금 우리는 동료 생활에 인생의 꿈과 우리의 생존 가정 장식의 색상 그리고 내 말씀,우리의 책은 함께 혼합,꼬 및 병합 우리의 이야기,하지만 숨겨진 비밀에서 서랍,지 않는 사람을 그들에게 우리의 사랑을 그 모든 일으로 진흙을 닫의 아이디어를 닫은 파도를 닫을 확신이 우리의 사랑이 일시 중단은 진공에서 하지만 발은 땅에, 닫을 자신의 아이디어를 닫은 파도가 닫히는 것을 확신을 당신은 당신은 당신이 빛과 평화를 이해의 고통을 나는 음성과 방향의 어깨와 우 그래서 우리는 결합하여 혈액을 육성하는 우리의 정원과 우리가 어떻게 할 수 있을 것입니다 그것은 우리는 우리는 그것을 유지하는 경우 우리가 함께 갈 수있의 경계를 넘어 시간으로는 특정 아이디어는 파도처럼으로 약속한다면 우리가하지 않고 두려움이 어떻게 특정 아이디어가 등과 같은 파도 그리고 이것은 약속한 것입니다 나는 않습니다... 내 약속...