Nichole Nordeman — Live 가사 및 번역

이 페이지에는 Nichole Nordeman의 노래 "Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did You come that we might just survive?
Did You come so we could just get by?
And did You walk among us So we might merely limp along beside?
I was bound, I have been set free
But I have settled for apathy
And did You come to make me new
And know I’d crawl right back
Into the skin You found me in?
It’s where I am, not where I’ve been
And You make me wanna live
You make me wanna live
You came to shake us And to wake us up to something more
Than we’d always settled for
And You make me wanna live
We’ve all been up on the mountain top
A golden glow that’s bound to soon wear off
Then it’s back to the mundane, telling tales of glory days
When we were hopeful that this change was here to stay
And You make me wanna live
You make me wanna live
You came to shake us And to wake us up to something more
Than we’d always settled for
And You make me wanna live
So why would a young man live in a waste land?
When the castle of his dreams is standing by?
And why would a princess put on an old dress
To dance with her beloved and a chance to catch his eye
And You make me wanna live
You make me wanna live
You came to shake us And to wake us up to something more
Than we’d ever felt before
Wake us up to something more
Than we’d always settled for
And You make me wanna live
You make me wanna live

가사 번역

우리가 살아남을 수 있다고 온 거야?
그냥 지나가게 오셨나요?
그리고 우리 사이를 걸어가면서 그냥 넘어갈 수 있게 한 거야?
난 묶여있었고,나는 자유롭게 설정되었다
그러나 나는 무관심을 위해 정착했다
그리고 당신은 나를 새로 만들기 위해 온 적이 있습니까
그리고 내가 바로 돌아갈 것이라는 것을 알고 있습니다
날 찾아낸 피부에?
내가 있는 곳이고,내가 있던 곳이 아니야
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
날 살리고 싶게 만들어
우릴 흔들어서 깨워주려고 온 거야
우리가 항상 정착했던을 위해
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
우리 모두 산 꼭대기에 올랐어
곧 꺼질 수 있는 황금빛 빛
그럼 다시 먼데인으로 돌아가 영광의 날들의 이야기를 들려준다
우리는 희망이 있었다 때 이러한 변화는 여기 남아 있었다
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
날 살리고 싶게 만들어
우릴 흔들어서 깨워주려고 온 거야
우리가 항상 정착했던을 위해
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
그럼 왜 젊은이가 폐기물 땅에 사는거죠?
그의 꿈의 성이 언제 대기 중입니까?
공주가 왜 오래된 드레스를 입었을까요
그녀의 사랑 하 고 그의 눈을 잡을 수 있는 기회와 함께 춤을
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
날 살리고 싶게 만들어
우릴 흔들어서 깨워주려고 온 거야
그 어느 때보다
뭔가 더 우리를 깨워
우리가 항상 정착했던을 위해
그리고 당신은 나를 살고 싶어합니다
날 살리고 싶게 만들어