Nichole Nordeman — Something Out Of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Nichole Nordeman의 노래 "Something Out Of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just You and me on a hillside
And 4,999
If You could see on the inside
What I brought, what I need, how I’m caught in between
You lifted bread to the blue sky
They said they watched it just multiply
But in the back of a long line
Oh, I want to believe there’s enough left for me Cause by now it really shoulda been long gone
And somehow it keeps going on and on On and on an on ‘cause
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me It’s not the story that moves me It’s not that I don’t believe You could
It’s just my heart is so hungry
Is there enough to fill me up Or will You run out of love
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me Something out of me By now Your love could have been long gone
But somehow it keeps going on and on And…
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me Something out of me
가사 번역
너랑 나랑 언덕 위에
그리고 4,999
안에서 볼 수 있다면
내가 가져온 것,내가 필요로하는 것,내가 어떻게 그 사이에 붙 잡혔는지
당신은 푸른 하늘에 빵을 들어 올려
그들은 단지 곱하는 것을 보았다고 말했다
그러나 긴 라인의 뒷면에
오,나는 충분히 나를 위해 왼쪽 믿고 싶어 왜냐하면 지금쯤이면 정말 오래 사라 졌어야했기 때문에
그리고 어떻게 든 계속 계속되죠 왜냐면
당신은 아무것도 모든 종류를 취할
뭔가 오른쪽으로 돌려봐
불가능하다고 생각하지만,이 바구니로 가득 찬 바구니가 미친 것처럼 들립니다
그냥 조금 어쩌면
당신은 모든 의심을
내게서 뭔가를 만드는 건 날 움직이는 이야기가 아니야
그냥 내 마음이 너무 배고프다
날 채워줄 만큼 충분한가요,사랑도 다 떨어질까요
당신은 아무것도 모든 종류를 취할
뭔가 오른쪽으로 돌려봐
불가능하다고 생각하지만,이 바구니로 가득 찬 바구니가 미친 것처럼 들립니다
그냥 조금 어쩌면
당신은 모든 의심을
넌 내게서 뭔가를 만들어 지금쯤이면 네 사랑은 사라져 버렸을 거야
하지만 어떻게 든 그것은 계속 계속…
당신은 아무것도 모든 종류를 취할
뭔가 오른쪽으로 돌려봐
불가능하다고 생각하지만,이 바구니로 가득 찬 바구니가 미친 것처럼 들립니다
그냥 조금 어쩌면
당신은 모든 의심을
넌 내게서 뭔가를 만들어