Nicholis Louw — Angel In Your Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicholis Louw의 노래 "Angel In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby don’t try to hide it don’t look away and cry
‘ Cause it looks like I love you but it feels just like goodbye
I know that something’s wrong but I can’t pretend to know why
I gotta be honest baby it scares me sometimes
There’s an angel in your eyes
Must’ve come down from the sky
And I hate to see you cry
No more chances no more lies
There’s an angel in your eyes
Baby the more you fight it the more I see it in your eyes
That you smile like a mother but you cry just like a child
But underneath the sadness I see a sparkle in your eyes
And when I see the angel smiling it looks like a child
Baby trust the feeling of your heartbeat
Baby trust the love we feel inside
I will spend my life with you
I don’t have to think it through
My angel from the sky
How I hate to see you cry
No more chances no more lies
I see it in your eyes
There’s an angel in your eyes

가사 번역

아기가 숨으려고 하지 마 멀리 보지도 말고 울지도 마
널 사랑하는 것처럼 보였지만 작별인사 같은 느낌이야
뭔가 잘못됐다는 건 알지만 왜 그런지 알 수가 없어요
나는 그것이 때때로 나를 무서워 정직한 아기를해야한다
네 눈엔 천사가 있어
하늘에서 내려온 게 틀림없어
난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
더 이상 기회는 더 이상 거짓말을하지 않습니다
네 눈엔 천사가 있어
아기 더 당신이 싸움을 더 나는 당신의 눈에서 그것을 볼
넌 엄마처럼 웃지만 어린애처럼 울잖아
하지만 슬픔 아래엔 네 눈빛이 보여
그리고 천사가 웃는 걸 보면 어린애처럼 보여
아기가 당신의 심장 박동의 느낌을 신뢰
아기는 우리가 안쪽으로 느끼는 사랑을 신뢰합니다
나는 너와 함께 내 인생을 보낼 것이다
나는 그것을 통해 생각할 필요가 없다
하늘에서 온 나의 천사
네가 우는 걸 보기 싫어
더 이상 기회는 더 이상 거짓말을하지 않습니다
네 눈에서 봤어
네 눈엔 천사가 있어