Nick Buzz — Love Streams 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Buzz의 노래 "Love Streams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it was young, it’s chest had no bones.
Open and soft as it stared and it puked
And looked up at the room.
L o v e s t r e a m s.
Now I am grown. Draped over bones.
Pulled tight around and zipped up at the back,
Right now I’m stoned
You like to talk and I like the sound.
The way that it stops and starts
Rolling back up and softly goes down.
There’s a silence at the heart of things
Where… l o v e s t r e a m s.
Incision here--place over ear--
Incision there, to the bridge of the nose.
(Clamp and check hose.)
Pull back the face, that easily folds
Along the temple back and onto
The occipital bone.
There’s a silence at the heart of things where
L o v e S t r e a m s. ..
가사 번역
어렸을 때 흉부에는 뼈가 없었습니다.
그것이 응시하고 토했다 대로 열리고 연약한
그리고 방을 보았다.
L o v e s t r e a m s.
이제 난 어른이야 뼈 위에 드레이프.
꽉 당겨서 뒤에서 압축,
지금 난 취했어
당신은 이야기를 좋아하고 나는 소리를 좋아한다.
이 중지 및 시작 방식
위로 굴러 부드럽게 내려갑니다.
사물의 중심부엔 침묵이 있어
어디...
여기 절개부위--귀 위에 올려놔--
코 다리로 절개합니다
(클램프와 체크 호스.)
쉽게 주름 얼굴을 다시 당겨
사원을 따라 그리고 그 위에
후두골
마음속엔 침묵이 있어
의....