Nick Cave & The Bad Seeds — Black Crow King 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Black Crow King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmmmm Mmmmm Mmmmm
I am the black crow king
Mmmmm Mmmmm Mmmmm
I am the black crow king
Keeper of the nodding corn
Bam! Bam! Bam! Bam!
All the hammers are a-talking
All the nails are a-singing
So sweet and low
You can hear it in the valley
Where live the lame and the blind
They climb the hill out of its belly
They leave with mean black boots on I just made a simple gesture
They jumped up and nailed it to my shadow
My gesture was a hooker
You know, my shadow’s made of timber.
And the storm is a-rolling
And the storm is a-rolling
All down on me And I’m still here rolling after everybody’s gone
And I’m still here rolling after everybody’s gone
Ah’m still here rolling and I’m left on my own
The blackbirds have all gone!
Everyone’s rolled on!
I am the black crow king
Keeper of the trodden corn
I am the king
Won’t say it again
And the rain, it raineth daily
Lord
And wash away my clothes
I surrender up my arms
To a company of crows
I am the black crow king
I won’t say it again
And all the thorns are a-crowning
King ruby on each spine
And the spears are a-sailing
O my o my And the storm is a-rolling
And the storm is a-rolling
All down on me And I’m still here rolling after everybody’s gone
And I’m still here rolling after everybody’s gone
I’m still here rolling and left on my own
Those blackbirds they have all flown and
I am on my own
I am the black crow king
Keeper of the forgotten corn
The King! The King!
I’m the king of nuthin’at all
The hammers are a-talking
The nails are a-singing
The thorns are a-crowning him
The spears are a-sailing
The crows are a-mocking
The corn is a-nodding
The storm is a-rolling
The storm is a-rolling
The storm is a-rolling down
The storm is a-rolling down
The storm is a-rolling
Down on me Rolling down on me Rolling down on me
가사 번역
Mmmmm Mmmmm Mmmmm
나는 검은 까마귀 왕이다
Mmmmm Mmmmm Mmmmm
나는 검은 까마귀 왕이다
끄덕 옥수수 파수꾼
빵! 빵! 빵! 빵!
모든 망치는 말하는
모든 손톱은 노래
너무 달콤하고 낮은
계곡에서 들려
어디 절름발이 블라인드 라이브
그들은 배에서 언덕을 올라
검은 부츠를 신고 떠났어
그들은 뛰어 내 그림자에 못을 박았다
내 제스처는 창녀였다
내 그림자는 목재로 만들어졌어
그리고 폭풍은 롤링-이다
그리고 폭풍은 롤링-이다
다들 죽고 난 뒤 계속 이렇게 굴러다니고 있어
그리고 나는 모두가 사라 졌어요 후 롤링 여전히 여기 있어요
아 아직 여기 압연 그리고 난 내 자신에 남아 있어요
검은 새가 모두 사라 졌어요!
다들 흥분했어!
나는 검은 까마귀 왕이다
트로든 옥수수의 수호자
난 왕이다
다신 말 안 할 거야
그리고 비는 매일 비가 내립니다
주님
그리고 내 옷을 씻어
나는 내 팔을 항복
까마귀 한 회사에
나는 검은 까마귀 왕이다
나는 그것을 다시 말하지 않을 것이다
그리고 모든 가시는이다-왕따
각 척추에 킹 루비
스피어스는 항해를 합니다
오 나의 오 나의 폭풍-압연입니다
그리고 폭풍은 롤링-이다
다들 죽고 난 뒤 계속 이렇게 굴러다니고 있어
그리고 나는 모두가 사라 졌어요 후 롤링 여전히 여기 있어요
나는 아직도 여기 굴러 서서 내 자신에 떠났다
검은 새가 날아다니고
나 혼자야
나는 검은 까마귀 왕이다
잊혀진 옥수수의 수호자
왕! 왕!
나는 nuthin'at 의 왕이다
망치는 말이 많아
손톱은 노래
가시가...
스피어스는 항해 중입니다
까마귀들은 조롱하고 있어
옥수수는 고개를 끄덕입니다
폭풍은 롤링 이다
폭풍은 롤링 이다
폭풍은 아래로 굴러
폭풍은 아래로 굴러
폭풍은 롤링 이다
아래로 나를 아래로 굴러 나를 아래로 굴러