Nick Cave & The Bad Seeds — Black Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Black Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night my kisses were banked in black hair
And in my bed my lover her hair was midnight black
And all her mystery dwelled within her black hair
And her black hair framed a happy heart shaped face
And heavy hooded eyes inside her black hair
Shined at me from the depths of her hair of deepest black
While my fingers pushed into her straight black hair
Pulling her black hair back from her happy heart-shaped face
To kiss her milk-white throat, a dark curtain of black hair
Smothered me, my lover with her beautiful black hair
The smell of it is heavy. It is charged with life
On my fingers the smell of her deep black hair
Full of all my whispered words, her black hair
And wet with tears and good-byes, her hair of deepest black
All my tears cried against her milk-white throat
Hidden behind the curtain of her beautiful black hair
As deep as ink and black, black as the deepest sea
The smell of her black hair upon my pillow
Where her head and all its black hair did rest
Today she took a train to the West
Today she took a train to the West
Today she took a train to the West
가사 번역
지난 밤 내 키스는 검은 머리에 깔려 있었다
그리고 내 침대에서 내 연인 그녀의 머리는 자정 검은 색
그리고 그녀의 모든 수수께끼는 그녀의 검은 머리 안에 거
그리고 그녀의 검은 머리는 행복한 심장 모양의 얼굴을 프레임
그리고 그녀의 검은 머리 안에 무거운 후드 눈
빛났 나에 서 이 깊 의 그 머리 의 깊 블랙
내 손가락이 그녀의 바로 검은 머리에 밀어 동안
그녀의 행복한 심장 모양의 얼굴에서 그녀의 검은 머리를 뒤로 당기기
그녀의 우유-흰 목,검은 머리의 어두운 커튼 키스
를 곁들인 나,내 연인과 함께 그녀의 아름다운 검은 머리
냄새가 무거워 그것은 생활로 위탁됩니다
내 손가락에 그녀의 깊은 검은 머리의 냄새
내 속삭였다 모든 단어 가득,그녀의 검은 머리
눈물과 작별에 젖은,깊은 검은 그녀의 머리
내 모든 눈물이 그녀의 우유-흰 목에 울었다
그녀의 아름다운 검은 머리의 커튼 뒤에 숨겨진
잉크 검정,검정 등 깊은 바다
내 베개에 그녀의 검은 머리의 냄새
그녀의 머리와 검은 머리의 모든 휴식 않았다 어디
오늘 그녀는 서쪽으로 기차를 탔습니다
오늘 그녀는 서쪽으로 기차를 탔습니다
오늘 그녀는 서쪽으로 기차를 탔습니다