Nick Cave & The Bad Seeds — Finishing Jubilee Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Finishing Jubilee Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d just finished writing «Jubilee Street»
I laid down on my bed and fell into a deep sleep
And when I awoke, I believed I’d taken a bride called Mary Stanford
And I flew into a frenzy searching high and low
Because in my dream the girl was very young
I said, «Hey little girl, where do you hide?
You draw lightning from the sky»
All of this and her dark hair
All of this and her dark hair, oh Lord
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
Last night your shadow scampered up the wall, it flied
It leaped like a black spider between your legs, and cried
My children
My children
They are lost to us All of this and her dark hair, oh Lord
All of this and her dark hair, oh Lord
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
가사 번역
나는 방금"쥬빌리 거리"를 쓰는 것을 끝냈다»
나는 내 침대에 누워 깊은 잠에 빠졌다
내가 깨어 났을 때,나는 메리 스탠포드라는 신부를 찍은 거라고 믿었다
그리고 나는 높고 낮은 검색 광란으로 날아 갔다
내 꿈에서 그 소녀는 아주 젊었기 때문에
"이봐,꼬맹아,어디 숨어 있니?
당신은 하늘에서 번개를 그립니다»
이 모든 그녀의 어두운 머리
이 모든 그녀의 어두운 머리,오 주님
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게
지난 밤 당신의 그림자가 벽을 속삭였다,그것은 날아
그것은 당신의 다리 사이에 검은 거미처럼 뛰어 울었다
내 아이들
내 아이들
그들은 이 모든 것 및 그녀의 어두운 머리,오 주님께 분실됩니다
이 모든 그녀의 어두운 머리,오 주님
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게
보 그 여자
내려갈게
내려갈게
내려갈게