Nick Cave & The Bad Seeds — Night Of The Lotus Eaters 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Night Of The Lotus Eaters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sapped and stupid I lie upon the stones and I swoons
The darlig little dandelions have done their thing and changed from suns into
moons
The dragons roam the shopping malls, I hear they’re gonna eat our guts
If I had the strength I might pick up my sword and make some attempt to resist
Get ready to shield yourself
Grab your sap and your heaters
Get ready to shield yourself
On the night of the lotus eaters
Mmm, don’t you love my baby
Mmm, and don’t you love my baby anymore
They gilded my scales, they fish-bowled me and they toured me round the old
aquariums
They come in their hordes to tap at the glass, the philistines and barbarians
I like floating here, it’s nice, they’ve hung seaweed around my hips
And I do the hula for the hungry ones and the lames all throw me tips
Get ready to shield yourself
Grab your sap and your heaters
Get ready to shield yourself
On the night of the lotus eaters
Mmm, don’t you love my baby
Mmm, and don’t you love my baby anymore
Get ready to shield yourself
From our catastrophic leaders
Get ready to shield yourself
Grab your sap and your heaters
On the night of the lotus eaters
Now hit the streets!
Now hit the streets!
가사 번역
새겨 바보 나는 돌 위에 거짓말을하고 나는 늪
단델리온은 태양으로 바뀌었고 단델리온은
달
드래곤들이 쇼핑몰을 돌아다닐 때 그들이 우리 용기를 먹는다고 들었어
내가 힘을 가지고 있다면 나는 내 칼을 들고 저항하려고 시도 할 수 있습니다
자신을 보호 할 준비
수액과 히터를 잡아
자신을 보호 할 준비
연꽃 먹는 사람의 밤
음,내 아기를 사랑하지 마라.
이젠 내 아기를 사랑하지 마
그들은 내 비늘을 금 도금,그들은 나를 물고기 활과 그들은 오래된 라운드 나를 여행
수족관
그들은 유리,블레셋 인 및 야만인을 탭하기 위해 무리로 왔습니다
나는 그들이 내 엉덩이 주위에 해초를 매달아 한,그것은 좋은,여기에 떠있는 것을 좋아한다
그리고 나는 배고픈 것들에 대한 훌라를하고 양념은 모두 나에게 팁을 던져
자신을 보호 할 준비
수액과 히터를 잡아
자신을 보호 할 준비
연꽃 먹는 사람의 밤
음,내 아기를 사랑하지 마라.
이젠 내 아기를 사랑하지 마
자신을 보호 할 준비
우리의 치명적인 지도자들에게서
자신을 보호 할 준비
수액과 히터를 잡아
연꽃 먹는 사람의 밤
이제 거리를 쳐!
이제 거리를 쳐!