Nick Cave & The Bad Seeds — The Singer 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "The Singer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I walk these narrow streets
Where a million passin feet have trod before me With my guitar in my hand
Suddenly I realize nobody knows me Where yesterday the multitude
Screamed and cried my name out for a song
Today the streets are empty
And the crowds have all gone home
I pass a million houses
But there is no place that I belong
All I knew to give you
Was song after song after song
All the truths I tried to tell you
Were as distant to you as the moon
Born 200 years too late
And 200 years too soon
I’m a child of this age
Locked into the pages of your book
And when I am but dust and clay
And all the children stop to take a look
Will they marvel at the miracles I did perform
And the heights I did aspire
Or will they tear out the pages of the book
To light a fire
With the rain on my face
There is no place that I belong
Did you forget this fucking singer so soon?
And did you forget my song?
가사 번역
이 좁은 거리를 걸을 때
내 손에 기타 들고 내 앞에 백만 통의 발이 달려있는 곳
갑자기 나는 아무도 어제 무리가 어디 날 알고 실현
비명지르고 노래를 부르며 내 이름을 외쳤다
오늘 거리는 비어 있습니다
그리고 군중은 모두 집에 갔다
나는 백만 집을 통과
하지만 내가 있을 곳은 없어
내가 아는 건
노래 후 노래 후이었다
내가 당신에게 말하려고 했던 모든 진실들
달만큼이나 너에겐 멀었어
200 년 늦게 태어나
그리고 200 년이 너무 빨리
난 이 나이의 아이야
당신의 책의 페이지에 잠겨
그리고 내가 먼지나 점토일 때
그리고 모든 아이들이
그들은 내가 수행 한 기적에 경탄 할 것인가
그리고 내가 바램이했던 높이
또는 그들은 책의 페이지를 찢어 것입니다
불을 피우고
내 얼굴에 비를 내리면
내가 있을 곳은 없어
이 빌어먹을 가수를 이렇게 빨리 잊었어?
내 노래는 잊었어?