Nick Howard — Grow 가사 및 번역

이 페이지에는 Nick Howard의 노래 "Grow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t ask for april showers
I don’t aks for pouring rain
I’m just sitting chacsing blue skies
Just sitting, waiting for my luck to change
I don’t think about the future
Dealing with today takes too much time
So I’ll just keep on chasing rainbows
Waiting on my chance to shine
I don’t know how to get there
But I know this bird has flown
I don’t care if I get lonely
Because a flower needs to grow
I know the wind will take me I know my seed’s been sown
I need time, yes I need time, to grow
I don’t ask you how you got here
But what I’m doing means so much to you
You might never understand me But that’s the difference, between me and you
No I can’t give an explanation
That you could even understand
I’ll just keep chasing daydreams
And you can keep on chasing sand
I don’t know how to get there
But I know this bird has flown
I don’t care if I get lonely
Because a flower needs to grow
I know the wind will take me I know my seed’s been sown
I need time, yes I need time, to grow
This flight might not be simple
This journey might be long
My life has different meaning
This is where I must belong
I’ll always send you postcards
You’ll always know my name
These are my dreams, it’s not a game
I don’t ask for april showers
I don’t ask for pouring rain
I’m just trying to live my own life
You should try and do the same

가사 번역

에이프릴 샤워는 안 해
비가 쏟아지는 건 싫어
난 그냥 앉아서 푸른 하늘을 치찰거야
그냥 앉아,내 운이 변경 기다리고
나는 미래에 대해 생각하지 않는다
오늘 다루는 것은 너무 많은 시간이 걸립니다
그러니 난 무지개를 계속 쫓을 거야
빛나는 내 기회를 기다리고
나는 거기에 도착하는 방법을 모른다
하지만 이 새가 날아간 건 알아
외로워도 상관 안 해
꽃이 자랄 필요가 있기 때문에
나는 바람이 나를 데려 갈 것이라는 것을 안다.
나는 시간이 필요,그래,성장 시간이 필요합니다
어떻게 왔는지 묻지 않겠네
하지만 내가 하고 있는 일은
날 이해 못 할 수도 있지만 그게 우리 둘의 차이야
아니,나는 설명을 할 수 없다
당신도 이해할 수 있다고
난 그냥 공상 쫓는 유지합니다
그리고 당신은 쫓는 모래에 유지할 수 있습니다
나는 거기에 도착하는 방법을 모른다
하지만 이 새가 날아간 건 알아
외로워도 상관 안 해
꽃이 자랄 필요가 있기 때문에
나는 바람이 나를 데려 갈 것이라는 것을 안다.
나는 시간이 필요,그래,성장 시간이 필요합니다
이 비행은 간단하지 않을 수 있습니다
이 여행은 길 수 있습니다
내 인생은 다른 의미가 있습니다
여기가 내가 있어야 할 곳이야.
난 항상 당신에게 엽서를 보내드립니다
당신은 항상 내 이름을 알 수 있습니다
이건 내 꿈이야 이건 게임이 아니야
에이프릴 샤워는 안 해
비가 쏟아지는 건 바라지 않아
난 그냥 내 인생을 살고 싶어
당신은 시도 하 고 동일한 작업을 수행 해야 합니다